ווידעאָ: לינגוויסט הערשל גלעזער רעדט וועגן דעם בראשית פֿון דער ייִדישער שפּראַךVIDEO: Linguist Paul Glasser discusses the genesis of the Yiddish language (in Yiddish)
דערוויסט זיך וועגן מאַקס ווײַנרײַכס טעאָריע, ווי אויך אַנדערע שיטות בנוגע דעם שורש פֿון ייִדיש־לשון
אויב איר האָט פֿאַרפֿעלט דעם שמועס מיטן לינגוויסט הערשל גלעזער וועגן דעם אָנהייב פֿון ייִדיש, קענט איר איצט זען די רעקאָרדירונג דערפֿון אויף יוטוב.
אינעם ייִדישן שמועס צווישן אלי בענעדיקט און הערשל גלעזער — אַ ווידעאָ פּראָדוצירט דורך דער ייִדיש־ליגע— וועט איר הערן ווי גלעזער דערקלערט אַ צאָל אַספּעקטן פֿון דער טעמע, למשל:
• די פֿריסטע אַנטוויקלונג פֿון ייִדיש
• די פֿאַרשידענע שיטות בנוגע דעם שורש פֿון דער שפּראַך
• די ערשטע מקורים
• דער לינגוויסט מאַקס ווײַנרײַכס טעאָריע ווי אַזוי ייִדיש האָט זיך אַנטוויקלט ווי אַ שפּראַך
• גלעזערס ראָלע בײַם רעדאַקטירן די ענגלישע איבערזעצונג פֿון מאַקס ווײַנרײַכס מײַסטערווערק, „די געשיכטע פֿון דער ייִדישער שפּראַך“.
הערשל גלעזער איז געבוירן געוואָרן אין 7591 אין ברוקלין, ניו־יאָרק. ער איז אַ חשובֿער ייִדישער לינגוויסט, לערער און איבערזעצער, און דער מיט־שעף־רעדאַקטאָר פֿונעם אַרומנעמיק ענגליש־ייִדיש ווערטערבוך. ער איז אַ מיטגליד פֿון דער עקזעקוטיװע בײַ דער ייִדיש־ליגע און אַ לאַנגיאָריקער טוער פֿאַר ייִדיש.
A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO