Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ווידעאָ: אײַרין און רות מאַכן פּעטשאַWATCH: Irene and Ruth make ptcha
צוויי לעבנסלאַנגע חבֿרטעס ווײַזן ווי מע מאַכט דאָס אַלטע ייִדישע מאכל, אַפֿילו ווען מע האָט ניט קיין צוטריט צו קעלבערנע פֿיס.
-
נײַער נומער „ייִדישלאַנד“ געווידמעט דער ייִדישער קינדער־ליטעראַטורNew issue of Yiddishland focuses on Yiddish children’s literature
אַחוץ נײַע דערציילונגען און קינדערלידער קען מען לייענען פֿאָרש־אַרטיקלען וועגן שלום־עליכמס ווערק, פֿאָלקסלידער און אַ וועלטלעכן תּנ׳׳ך.
-
אַ סך מחברים פֿון ספֿרים אויף ייִדיש האָבן אָפֿט געשריבן אָן דעם דעפֿיניטיוון אַרטיקלMany authors of Yiddish sacred texts didn’t always use the definite article
פֿאַרשפּרייטע פֿאַרקירצונגען אין גערעדטע ייִדישע דיאַלעקטן זענען נישט אַלעמאָל בהסכּם מיט דער כּלל־שפּראַך.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World This 12-year-old is enchanting people with her Yiddish singing. Her klezmer musician dad explains why.
Many of Dinah Slepovitch’s performances, accompanied by her father Zisl Slepovitch, can be found on YouTube
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
שׂרה־רחל שעכטער אין פּאַנעל־דיסקוסיע אויף ייִדישן קינאָ־פֿעסטיוואַל אין באָלדערRukhl Schaechter in panel discussion at Boulder Jewish Film Festival
נאָכן ווײַזן דעם דאָקומענטאַר־פֿילם, „ייִדיש, דאָס מאַמע־לשון“, וועלן די פּאַנעליסטן פֿאַרגלײַכן דעם מצבֿ פֿון ייִדיש דעמאָלט און הײַנט.
-
ווידעאָ: „זום“־דיסקוסיע וועגן דער טראַדיציע פֿון איבערזעצן ענגלישע לידער אויף ייִדישWATCH: Zoom discussion about the tradition of translating English songs into Yiddish
דאָס געשעעניש איז אַן אָפּרוף אויפֿן הצלחהדיקן נײַעם פֿאָרווערטס־ווידעאָ פֿון וווּדי גאָטריס „דאָס לאַנד איז דײַן לאַנד“ אויף ייִדיש.
-
קאַרטון: ד״ר סוס, פֿאַרטײַטשט און פֿאַרבעסערטCartoon: If Dr. Seuss had written in Yiddish
דער מחבר פֿון די פּאָפּולערע קינדערביכלעך וואָלט אפֿשר געזען די וועלט אַ קאַפּעטשקע אַנדערש.
-
ראָמאַן וועגן קאַנאַדער ייִדיש מיידל וואָס דערוויסט זיך וועגן דעם חורבןNovel about a Canadian girl coming of age in the shadow of the Holocaust
סענדי שעפֿרין ראַבינס בוך שילדערט די באַציִונג צווישן אַ תּלמידה אין אַ ייִדישער טאָגשול און איר מוזיק־לערער, אַ לעבן געבליבענעם פֿון חורבן.
-
דער דודל־פֿויגל אין דער ייִדישער טראַדיציעThe hoopoe – a colorful bird in the Jewish tradition
נישט געקוקט אויף זײַן אומאָנגענעמען גערוך, איז דער קאָליריקער פֿויגל געוואָרן שלמה־המלכס שדכן.
-
לאָמיר אָפּוואַרפֿן דעם זומער־זייגער, וועלן די קינדער זיך קענען באַטייליקן אינעם סדרLet’s dump daylight savings time so our young kids can enjoy the seder
אָן דעם זומער־זייגער וואָלטן די געסט געקענט אַהיימגיין מיט אַ שעה פֿריִער.
-
שׂרה־מינע גאָרדאָן זינגט יום־טובֿ עהרליכס ליד וועגן דעם בעל שם טובֿSarah Mina Gordon sings Yom Tov Ehrlich’s song about the Bal Shem Tov
דאָס ליד, וואָס זי האָט געזונגען אויף אַ דאַך אין מאַנהעטן בשעת דער פּאַנדעמיע, ווערט באַגלייט פֿון פֿרענק לאָנדאָנס קאַפּעליע.
-
ווידעאָ: אַ ייִדישע „סעראַנאַדע“ מיט אַ דזשעז־טעםWATCH: A Yiddish serenade with a jazzy sound
פֿראַדל שטאָקס עראָטיש ליד קלינגט פֿריש אין לויקאַ טשאַטשקיס נײַער קאָמפּאָזיציע.
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward DNC finding: Biden’s Israel backing cost Harris votes for president
As sympathy for Palestinians grows among Democratic voters, party leaders wrestle with what comes next
- 2
Antisemitism Decoded After Minneapolis, a YouTuber comes for Jewish ‘welfare queens’
At a time when federal policy can be shaped by the online outrage machine, Tyler Oliveira has turned his sights on two Jewish communities
- 3
News Reza Pahlavi, Iran’s exiled crown prince, has a plan for his people’s future — if they’ll have him
The exiled son of the Shah is closely allied with Israel — and leaves Iranians divided over his offer to be the nation’s transitional leader
- 4
News What We Know About Jeffrey Epstein’s Childhood
In Case You Missed It
-
Fast Forward Irish Jews report 143 antisemitic incidents in 6 months through a new reporting system
The tally by the Jewish Representative Council of Ireland marked the first effort to track antisemitism in the country
-
Fast Forward Yet again, Israel’s public shelters become sites of camaraderie amid steep danger
'I’m doing great. We’re all together all the time,' one Jaffa resident said about her neighbors and friends one day into the war of Iran.
-
Fast Forward What happened during the 2025 Israel-Iran war? A timeline.
It's been eight months since Israel and the US last struck Iran
-
Fast Forward Sirens, shelters and an empty Old City: Jerusalem rattled on the first day of war with Iran
Residents debated whether the new conflict was worth the risk
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
