Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
נעמט זיך צום נײַסטן קעסטל־רעטעניש, דעם 7טן אָקטאָבער 2021Take a crack at our latest Forverts crossword puzzle – October 7, 2021
אין דעם רעטעניש דאַרפֿט איר וויסן דעם גרעכישן אות נאָך סיגמאַ און ווער ס׳איז געווען יעקבֿ אָבֿינוס שווער
-
שאול זאַריט דערקלערט „טײַטש־מאַניפֿעסט‟ אויף קאָנפֿערענץ פֿון ייִדיש־איבערזעצערSaul Zaritt presents ‘translation manifesto’ at Yiddish translators’ conference
דער האַרוואַרד־פּראָפֿעסאָר האָט דערקלערט אַז אַ מאָל מוז אַן איבערזעצער נוצן טערמינען וואָס ווײַכן פֿונעם אָריגינאַל.
-
ווידעאָ: אַקטיאָר יעקבֿ לעווין באַשרײַבט ייִדיש קולטור־לעבן אין לאָדזשער געטאָVIDEO: Actor Jacob Lewin describes Yiddish cultural life in the Lodz ghetto
לעווין דערציילט אויך וועגן זײַן טרעפֿן זײַנע חבֿרים פֿון די קינדעריאָרן נאָך דער מלחמה אין מעלבורן.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World This synagogue ‘gets’ why you need Yiddish on Yom Hashoah
Of the six million Jews who were killed in the Holocaust, 85% were Yiddish speakers.
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
„ייִדיש אָפּען מײַק קאַפֿע“ וועט זאַמלען געלט פֿאַר אַפֿגאַנער פּליטיםYiddish Open Mic Cafe to collect donations for Afghan refugees
די טרעפֿונג דעם חודש ווערט דורכגעפֿירט בשותּפֿות מיטן גרויס־בריטישן „ציצית־פֿעסטיוואַל“.
-
ווידעאָ: אַנימאַציע פֿון מרדכי געבירטיגס ליבעליד, „רייזעלע‟VIDEO: Animation for Mordkhe Gebirtig’s love song, “Reyzele”
דאָס איז איינער פֿון עטלעכע אַנימאַציע־ווידעאָס געשאַפֿן פֿון שוראַ ווײַסמאַן וואָס איז פֿאַראַכטאָגן אַוועק פֿון דער וועלט.
-
שוראַ װײַסמאַן, שאַפֿערין פֿון אַנימאַציע־פֿילמען פֿון ייִדישע לידער, איז אַװעקShura Vaisman, who created animation films of Yiddish songs, has died
זי האָט געשאַפֿן פֿילמען פֿון מרדכי געבירטיגס „רײזעלע“ און בײלע שעכטער־גאָטעסמאַנס „װאָס האָט ליב אַ ייִדעלע“
-
די פֿישמאַן-פֿונדאַציע זוכט ייִדיש־פּראָיעקטן צו שטיצןFishman Foundation seeking Yiddish projects to support
-
1944: ייִדן פֿאַרזאַמלען זיך אין באַבי יאַר צו באַוויינען די קרבנות1944: Jews come to Babi Yar to mourn the victims of the slaughter
ס׳איז 80 יאָר זינט דעם מאַסנמאָרד. לייענט ווי איציק קיפּניס באַשרײַבט די װײַבער „װאָס האָבן זיך אָנגעװײנט און אָנגעשריגן װיפֿל ס׳איז אין זײ אַרײַן.”
-
אַן אַלט ייִדיש ספֿרל ווײַזט ווי ייִדן האָבן געפּרוּווט פֿאָרויסזען די צוקונפֿטAn old booklet in Yiddish describes how Jews practiced fortune-telling
כאָטש די מינהגים באַשריבן אין „ספֿר גורלות‟ שטאַמען פֿון אוראַלטע אַראַבישע קוואַלן, האָט ער אַן אוניקאַלן מיזרח־אייראָפּעיִשן טעם.
-
„דער אַמעריקאַנער חלום‟ אין דער פּראָזע פֿון קאַדיע מאָלאָדאָווסקי און מאַרי אַנטין“The American Dream” in the prose of Kadya Molodovsky and Mary Antin
הגם ביידע האָבן עמיגרירט קיין אַמעריקע פֿון מיזרח־אייראָפּע, זענען זייערע באַציִונגען צו ענגליש און דער אַמעריקאַנער קולטור געווען גאָר אַנדערש.
-
ייִדישע זוכענישן נאָך אַן אײגענער „פּרימיטיװער‟ קולטורThe Jewish search for its own “primitive” culture
י. ל. פּרץ איז דערצויגן געוואָרן בײַ מסכּילים אָבער האָט געזען די חסידישע קולטור ווי אַן אויטענטישע באַזע פֿאַר דער מאָדערנער ייִדישער ליטעראַטור.
Most Popular
- 1
Fast Forward Why the Antisemitism Awareness Act now has a religious liberty clause to protect ‘Jews killed Jesus’ statements
New language in antisemitism bill clarifies First Amendment protections
- 2
Culture Trump wants to honor Hannah Arendt in a ‘Garden of American Heroes.’ Is this a joke?
Arendt wrote incisively about the effects of totalitarian propaganda
- 3
News School Israel trip turns ‘terrifying’ for LA students attacked by Israeli teens
The Milken Community School 8th graders were celebrating Yom Ha'atzmaut in Tiberias
- 4
Fast Forward The invitation said, ‘No Jews.’ The response from campus officials, at least, was real.
A social media post sent Jewish leaders and campus officials at the Savannah College of Art and Design into action
In Case You Missed It
-
Culture Cardinals are Catholic not Jewish — so why do they all wear yarmulkes?
The conclave gathering to elect the next pope are all wearing familiar small hats
-
Fast Forward Halal restaurant opening in Congress is like ‘Muslim conquest of Jerusalem,’ says GOP congressman
Rep. Mike Collins, a Georgia Republican, was complaining about the closure of Steak 'n Shake
-
Fast Forward Germany formally classifies far-right AfD party as extremist, in blow to Nazi-linked populist movement
The nation’s spy agency can now monitor the party’s activities more thoroughly
-
Fast Forward Trump taps shock jock Sid Rosenberg and a Haredi newspaper publisher for Holocaust Memorial Council
The eight total appointments replace Doug Emhoff and other Biden picks Trump dismissed this week
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism