דזשאָרדין קוציק
By דזשאָרדין קוציק
-
Yiddish ווידעאָ: „אוי דאָרטן דאָרטן“ — אַ ליבעליד פֿאַר דער קאָראָנאַ־ווירוס־תּקופֿה WATCH: A Yiddish love song for the coronavirus era
אַזוי ווי דאָס פּאָרפֿאָלק אינעם ליד, זענען די מיטגלידער פֿון דער קאַפּעליע „פֿאָרשפּיל“ שטעקן געבליבן אויף ביידע זײַטן ים.
-
Yiddish ווידעאָ: אַן אַרבעטער־ליד מיט אַ לאַנגן ייִחוסWATCH: A labor song with a long history
לאָרין סקלאַמבערג, פּאָלינאַ שעפּהערד און דער כאָר, „אַ בעסערע וועלט“, זינגען אַ הימען אינספּירירט פֿון אַ בריטישן ראָמאַנטישן פּאָעטס אַ ליד.
-
Yiddish פֿאָרלייענער געזוכט פֿאַר ייִדישער איבערזעצונג פֿון סינקלער לויִסעס „דאָ קען עס נישט געשען“Readers sought for Yiddish translation of Sinclair Lewis’ “It Can’t Happen Here’’
די פֿאָלקסבינע אָרגאַניזירט אַן אָנלײַן־פֿאָרלייענונג, וואָס וועט פֿאָרקומען גלײַך פֿאַר די אַמעריקאַנער וואַלן.
-
Yiddish ווידעאָ: די „קלעזמאַטיקס“ זינגען דאָס פּאָפּולערע ליד, „קינדער, מיר האָבן שׂימחת־תּורה“WATCH: The Klezmatics perform the popular song, “Children, it’s Simchas Torah!’’
אַז מע הערט דעם לוסטיקן נוסח פֿון מאַרק וואַרשאַווסקיס ליד, גלוסט זיך צו גיין טאַנצן.
-
Yiddish ווידעאָ: חנה קופּער זינגט „האַרבסטליד“WATCH: Adrienne Cooper sings ‘‘Autumn Song’’
דער נוסח פֿון ביילע שעכטער־גאָטעסמאַנס ליד ווערט באַגלייט פֿון שיינע בילדער פֿון האַרבסט־סצענעס אין וואַלד.
-
Yiddish ייִדן פֿאַרברענען מאַסקעס, אַטאַקירן זשורנאַליסטן בשעת פּראָטעסטן אין באָראָ־פּאַרק קעגן נײַע קאָוויד־שריטHaredi Jews burn masks, attack journalists in Boro Park protests against new Covid-19 measures
אַ חסיד וואָס האָט קריטיקירט די דעמאָנסטראַנטן האָט מען אַזוי שטאַרק אָנגעשלאָגן אַז מע האָט אים געבראַכט אין שפּיטאָל.
-
Yiddish ווידעאָ: אַ סוכּות־ליד מיט אַ מעדיטאַטיוון געפֿילWATCH: A Sukkos song in a meditative mood
הערט צוויי נוסחאָות פֿון „אַ סוכּהלע אַ קליינע‟, איינער געזונגען פֿון חסידים און אַ פֿאָלקסטימלעכער, געזונגען פֿון ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן.
-
Yiddish ווידעאָ: חוה אַלבערשטיין זינגט אַ פּאַסטעכס טרויערליד צו זײַנע ציגעלעךWATCH: Chava Alberstein sings a shepherd’s mournful song to his goats
מרדכי געבירטיגס ליד וועגן אַ „מיידל וואָס האָט כּישוף געטאָן אַ פּאַסטעכל“ איז אפֿשר ניט דער סאָרט ליד וואָס מע וואָלט דערוואַרט.
Most Popular
- 1
News Who was Horst Wessel, and why are people comparing Charlie Kirk to him?
- 2
Culture Charlie Kirk kept a ‘Jewish Sabbath.’ What did he mean by that?
- 3
Film & TV Robert Redford’s legacy is surprisingly Jewish
- 4
Antisemitism Decoded Israel is being blamed for Charlie Kirk’s death. Here’s what that conspiracy theory says about the far right’s divide
In Case You Missed It
-
Culture This Israeli photographer’s work is all about ‘subverting masculinity’
-
Opinion The terrifying Nazi precedent for Jimmy Kimmel’s suspension — and the reasons to stay hopeful
-
Fast Forward Freed hostage Edan Alexander says he’s returning to the IDF next month
-
Yiddish World How a Yiddish acting troupe fooled the Tsarist government
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism