‘Homeless’ Benefactor ‘Lost in Translation’
Last week, Hebrew University announced a posthumous $100,000 donation from a homeless concentration camp survivor, but did not release the benefactor’s name. Well, the donor has been identified as Ida Fischer. And as it turns out, Fischer wasn’t homeless; she was a frugal Midtown Manhattan resident who fled Hitler’s Europe with her family, but was not a concentration camp survivor, the New York Daily News reports. According to the newspaper, Hebrew U.’s spokesman is calling the misinfomation it dispersed “a mistake; something got lost in translation.”
Did you know that only 2% of Forward readers donate to support our nonprofit newsroom? That 2% make it possible for millions to read the Forward without a paywall or subscription — removing any barriers to the full and fair Jewish story.
But while the Forward is free to read, it isn’t free to produce. Big stories — like deep dives into the antisemitism data, political scoops or reporting trips to college campuses — take months of research and fact-checking. All while we keep you informed of what you need to know each day.
— Rachel Fishman Feddersen, Forward Publisher & CEO
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
