Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Life

The Price of Wearing Pants

In July Lubna Hussein was arrested, along with a dozen other women and girls, in a Khartoum café — for wearing pants.

Though at first she faced being fined plus being flogged 40 times with a whip, on Monday, according to this story a Sudanese court found her guilty of violating the country’s indecency laws and fined her $200.

She refused to pay, saying that being jailed for a month would provide “a chance to explore the conditions in jail,” and was immediately imprisoned.

Nic Kristof, in his column, describes her as Khartoum’s Rosa Parks.

Hussein is described in a Times news articlce as an “outspoken journalist.” She is a 34-year-old widow who, until this debacle, worked for the United Nations. She resigned so as not to involve it in her case.

Ms. Hussein stood trial wearing the same loose pants in which she was arrested. The judge called only police witnesses against her – she was not allowed to defend herself.

She had lots of support at the courthouse nonetheless – diplomats from several Western nations’ embassies showed up along with what the Times describes as “a throng of female protesters, many wearing pants.” Riot police broke up their demonstration and took away more than 40 women, beating up at least one of them, according to witnesses cited in the Times.

Several bearded counter-protesters in traditional Islamic dress were there as well, yelling “God is great.” Unsurprisingly, none of them was arrested.

God may be great but these men are not, using pretext of their understanding of Divine instruction in order to subjugate women.

They have unfortunate parallels in part of the Jewish community, some of which are detailed in this blog post from last month.

Whenever and wherever government is based on religion, whatever the religion, women suffer.

There’s nothing ironic in my gratitude to God that I live in America where, imperfectly though it may be executed, church and state are separate – and we are free to choose to live in communities where there is no chance of being lashed for wearing pants.

Debra Nussbaum Cohen is a Forward Contributing Editor who some days likes to wear pants and other days prefers skirts

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

With your support, we’ll be ready for whatever 2025 brings.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.