Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
נעמען פֿון די בני־ישׂראל ווען זיי זענען געווען שקלאַפֿן אין מצריםNames of the Children of Israel when they were slaves in Egypt
דער נאָמען „שפּ־ראַ‟ – דהײַנו, אַ וואַריאַנט פֿון שיפֿרה — געפֿינט זיך אין אַ פּאַפּירוס, וואָס ליגט הײַנט אינעם ברוקלינער מוזיי.
-
אָנלײַן ווידעאָ־פּראָיעקט געווידמעט אײַדע מאַזעס קינדערלידערOnline video project dedicated to Ida Maze’s children’s poetry
די ייִדיש־לערערין שולי אלישבֿע וועט יעדן טאָג פֿאָרלייענען און זינגען אַ ליד, באַגלייט פֿון אַ נײַער מוזיקאַלישער קאָמפּאָזיציע.
-
פֿאַר וואָס דער פֿילם „העסטער סטריט‟ איז געווען אַזוי וויכטיק פֿאַר ייִדישע פֿרויען און פֿאַר ייִדישWhy “Hester Street” meant so much for Jewish women and for Yiddish
דער פֿילם איז אַן אויסערגעוויינטלעך ווערק פֿון דער רעזשיסאָרין דזשאָון מיקלין סילווער, וועלכע איז לעצטנס געשטאָרבן צו 85 יאָר.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World A German museum aimed to honor Jewish wit. The result is downright demeaning.
The Haus der Kunst in Munich now has Yiddish insults mounted on its cornice
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
אַוואַנסירטער ייִדיש־קלאַס מיט יעקבֿ באַסנער וועגן דעם פּאָעט אַבֿרהם רייזעןAdvanced Yiddish class with Yakob Basner about the poet Abraham Reisen
דער 93־יעריקער ריגע־געבוירענער לערער וועט לערנען אַ קורס וועגן סאָציאַליזם אין רייזענס ווערק.
-
דער רוסישער פּאָעט וואָס האָט איבערגעזעצט לייב קוויטקאָס קינדערלידערThe Russian poet who translated Leib Kvitko’s children’s poems
בײַם איבערזעצן „דאָס פֿערדעלע בײַנאַכט‟, האָט שמואל מאַרשאַק געגעבן דעם שכן אַ גוייִשן נאָמען כּדי עס צו פֿאַרוואַנדלען אין אַ רוסישן ליד.
-
איין און נײַנציק־יעריקער שיל־בנין געראַטעוועט דורך אַ גרופּע קינסטלער91־year-old synagogue saved by a group of artists
עס האָט אויסגעזען ווי מע וועט בשום־אופֿן ניט קענען זאַמלען גענוג געלט צו קויפֿן דעם בנין — אָבער דערנאָך איז געשען אַ חנוכּה־נס.
-
„אוי, אוי, אוי! דער לערער איז אַ גוי!‟“Oy, Oy, Oy! The teacher is a goy!”
אַ נײַ בוך שילדערט די איבערלעבונגען פֿון אַ יונגן ענגליש־לערער אין אַ סאַטמערער ישיבֿה אין די 1950ער יאָרן.
-
אַ קאַרטון לכּבֿוד דעם נײַעם יאָר!A cartoon for the new year!
דאָס יאָר 2020 איז בײַ אַלעמען געווען אַ שווערס. אָט איז אַלונה באַכס אָפּרוף דערויף.
-
פּראָפֿעסאָר פֿאַרגלײַכט העברעיִש מיט דער אַבאָריגענישער שפּראַך באַרנגאַרלאַScholar compares modern Hebrew and the Aboriginal language, Barngarla
אין זײַן נײַ בוך, פֿאָקוסירט זיך דער לינגוויסט גלעד צוקערמאַן אויף סטראַטעגיעס פֿון שפּראַך־אויפֿלעבונג.
-
ווידעאָ: מאַקס בענדיטש ז׳׳ל זינגט אַ ייִדיש ליד וועגן אײַנשלינגען גאָלדפֿישWATCH: Max Benditch z’’l sings a Yiddish song about swallowing goldfish
דער לאַנגיאָריקער פֿאָרווערטס־לייענער און וועטעראַן פֿון דער צווייטער וועלט־מלחמה האָט געדענקט גאָר אַ סך ווייניק־באַקאַנטע לידער.
-
ווידעאָ: דאָס ליד פֿונעם „יאָמערוואָכעץ“ אויף מאַמע־לשוןWATCH: The song of the Jabberwocky in Yiddish
די איבערזעצונג פֿון לויִס קאַראָלס ליד אינעם ראָמאַן „דורכן שפּיגל“ כאַפּט אויף די שפּילעוודיקייט פֿונעם אָריגינאַל.
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward Why some Satmar Hasidic leaders endorsed Zohran Mamdani as mayor, stunning many Jewish voters
Mamdani has forged new relationships across a fractured Jewish electorate, despite skepticism over his record on Israel and antisemitism
- 2
News How Mamdani became New York’s next mayor, with Jews divided between fierce opposition and fiery support
Zohran Mamdani’s victory will make him the first Muslim mayor of New York City
- 3
Opinion I’m an Israeli who lives in New York. Here’s why I’m voting for Mamdani
He's shown up for my Jewish community in profoundly meaningful ways
- 4
Culture Mamdani quoted Eugene Debs in his victory speech — there’s a long Jewish history there
The Forward's early decades were devoted to socialism, and specifically support for Debs
In Case You Missed It
-
Opinion The fundamental miscalculation behind the GOP’s antisemitism crisis
The idea that coded antisemitism was fine so long as it came with strong support for Israel was always misguided
-
Fast Forward US teen deported, Israeli rabbi wounded as tensions mount for Jewish activists in the West Bank
In a second incident, a settler who was a soldier fired a gun near rabbis and Jewish leaders from the United States
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אַקטיאָר דזשעסי אײַזנבערג זאָגט ער וועט אַוועקגעבן אַ נירTidbits: Actor Jesse Eisenberg says he’ll donate a kidney
מיט צען יאָר צוריק האָט ער שוין געקלערט דאָס צו טאָן.
-
Fast Forward Pelosi won’t seek reelection, ending the pioneering congresswoman’s decades of Jewish outreach
Her exit clears a path for Scott Weiner, a Jewish politician who said he would challenge her
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
