Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
באָסניער ייִדן געדענקען לאַדינאָ־זינגערין פֿלאָרי יאַגאָדאַ ווי אַ היגער ראָקשטערןBosnian Jews remember Ladino singer Flory Jagoda as a homegrown rock star
אירע לידער האָבן אינספּירירט די אָרטיקע ייִדן ווידער אויפֿצולעבן זייערע מוזיקאַלישע טראַדיציעס.
-
ווידעאָ: אײַרין און רות מאַכן פּעטשאַWATCH: Irene and Ruth make ptcha
צוויי לעבנסלאַנגע חבֿרטעס ווײַזן ווי מע מאַכט דאָס אַלטע ייִדישע מאכל, אַפֿילו ווען מע האָט ניט קיין צוטריט צו קעלבערנע פֿיס.
-
נײַער נומער „ייִדישלאַנד“ געווידמעט דער ייִדישער קינדער־ליטעראַטורNew issue of Yiddishland focuses on Yiddish children’s literature
אַחוץ נײַע דערציילונגען און קינדערלידער קען מען לייענען פֿאָרש־אַרטיקלען וועגן שלום־עליכמס ווערק, פֿאָלקסלידער און אַ וועלטלעכן תּנ׳׳ך.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Interviews with Holocaust survivors reveal the richness of Yiddish
Thanks to a new online resource, the Corpus of Spoken Yiddish in Europe, anyone can now hear or view these recordings
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
אַ סך מחברים פֿון ספֿרים אויף ייִדיש האָבן אָפֿט געשריבן אָן דעם דעפֿיניטיוון אַרטיקלMany authors of Yiddish sacred texts didn’t always use the definite article
פֿאַרשפּרייטע פֿאַרקירצונגען אין גערעדטע ייִדישע דיאַלעקטן זענען נישט אַלעמאָל בהסכּם מיט דער כּלל־שפּראַך.
-
שׂרה־רחל שעכטער אין פּאַנעל־דיסקוסיע אויף ייִדישן קינאָ־פֿעסטיוואַל אין באָלדערRukhl Schaechter in panel discussion at Boulder Jewish Film Festival
נאָכן ווײַזן דעם דאָקומענטאַר־פֿילם, „ייִדיש, דאָס מאַמע־לשון“, וועלן די פּאַנעליסטן פֿאַרגלײַכן דעם מצבֿ פֿון ייִדיש דעמאָלט און הײַנט.
-
ווידעאָ: „זום“־דיסקוסיע וועגן דער טראַדיציע פֿון איבערזעצן ענגלישע לידער אויף ייִדישWATCH: Zoom discussion about the tradition of translating English songs into Yiddish
דאָס געשעעניש איז אַן אָפּרוף אויפֿן הצלחהדיקן נײַעם פֿאָרווערטס־ווידעאָ פֿון וווּדי גאָטריס „דאָס לאַנד איז דײַן לאַנד“ אויף ייִדיש.
-
קאַרטון: ד״ר סוס, פֿאַרטײַטשט און פֿאַרבעסערטCartoon: If Dr. Seuss had written in Yiddish
דער מחבר פֿון די פּאָפּולערע קינדערביכלעך וואָלט אפֿשר געזען די וועלט אַ קאַפּעטשקע אַנדערש.
-
ראָמאַן וועגן קאַנאַדער ייִדיש מיידל וואָס דערוויסט זיך וועגן דעם חורבןNovel about a Canadian girl coming of age in the shadow of the Holocaust
סענדי שעפֿרין ראַבינס בוך שילדערט די באַציִונג צווישן אַ תּלמידה אין אַ ייִדישער טאָגשול און איר מוזיק־לערער, אַ לעבן געבליבענעם פֿון חורבן.
-
דער דודל־פֿויגל אין דער ייִדישער טראַדיציעThe hoopoe – a colorful bird in the Jewish tradition
נישט געקוקט אויף זײַן אומאָנגענעמען גערוך, איז דער קאָליריקער פֿויגל געוואָרן שלמה־המלכס שדכן.
-
לאָמיר אָפּוואַרפֿן דעם זומער־זייגער, וועלן די קינדער זיך קענען באַטייליקן אינעם סדרLet’s dump daylight savings time so our young kids can enjoy the seder
אָן דעם זומער־זייגער וואָלטן די געסט געקענט אַהיימגיין מיט אַ שעה פֿריִער.
-
שׂרה־מינע גאָרדאָן זינגט יום־טובֿ עהרליכס ליד וועגן דעם בעל שם טובֿSarah Mina Gordon sings Yom Tov Ehrlich’s song about the Bal Shem Tov
דאָס ליד, וואָס זי האָט געזונגען אויף אַ דאַך אין מאַנהעטן בשעת דער פּאַנדעמיע, ווערט באַגלייט פֿון פֿרענק לאָנדאָנס קאַפּעליע.
Most Popular
- 1
Sports An op-ed compared an NBA team to Israel as underdog success stories. Then the threats poured in.
The Oklahoman removed the commentary about the Thunder, leaving its Jewish author alone to face the backlash
- 2
News ‘It’s the Jews’: San Diego mosque shooters decried ‘the universal enemy’ in hate-filled manifesto
In 74-page screed, the two teen killers invoked neo-Nazi group that killed gay Jew and hint at plans to attack Jewish targets
- 3
News Mamdani’s first Jewish Heritage event reveals a narrowed circle
Many leaders shunned event at the NYC mayor’s residence, following synagogue protest clashes and a Nakba tribute
- 4
Music For Bob Dylan’s 85th birthday, an 85-minute playlist
A journey through Dylan's voluminous discography, highlighting songs that are as idiosyncratic and iconoclastic as the man himself
In Case You Missed It
-
Culture At the edge of America, six Jewish graves endure
Long before Alaska had synagogues or an organized Jewish community, a small cemetery in Fairbanks preserved traces of frontier Jewish life one burial at a time
-
Fast Forward Texas candidate’s antisemitic rhetoric sparks outrage ahead of Tuesday runoff. Did it fuel her rise?
The contest for the Democratic congressional candidate for a South Texas seat will test the resonance of Maureen Galindo's extreme comments
-
Fast Forward Trump announces he has ‘largely negotiated’ Iran deal, Strait of Hormuz opening
The president didn’t mention Iran’s nuclear program in his Truth Social post declaring that an agreement will be announced soon
-
Opinion In Trump’s assault on democracy, echoes of Nazi Germany but new glimmers of hope that America will be different
Unlike the Reichstag in its final years, American lawmakers are finally showing signs of resistance


