Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
אויסצוג פֿון „הערי פּאָטער‟ אויף ייִדיש פֿאָרגעלייענט אויף דער ישׂראלדיקער טעלעוויזיעYiddish Harry Potter excerpt read on Israeli TV
די נײַעס־דיקטאָרן האָבן בכלל נישט פֿאַרשטאַנען ווער עס וועלן זײַן די לייענערס פֿון אַזאַ בוך.
-
וויפֿל האָט מען איבערגעזעצט פֿון ייִדיש אין 2019?How much Yiddish literature was translated in 2019?
העברעיִש איז אַ מאָל געווען די הויפּטשפּראַך פֿון ייִדישע ליטעראַרישע איבערזעצונגען; הײַנט איז עס ענגליש
-
ווי דער זיידע האָט נאָכן נאַצי־גיהנום אָנגעהויבן פֿון ס׳נײַHow his grandfather rebuilt his life after the Holocaust
דוד סלוצקיס בוך שילדערט דאָס לעבן פֿון אַ ייִד, וואָס האָט דערצויגן אַ צווייטע משפּחה, לעבנדיק תּמיד מיט די זכרונות פֿון דער ערשטער.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World How young people once used Yiddish personal ads to find a partner
One ad was from a foreman's assistant, who hoped to open his own factory with the help of his future bride’s dowry
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
אַ יתרו פֿון דער מאָדערנער תּקופֿהA Jethro of the modern era
אַפֿילו די גרעסטע צדיקים נייטיקן זיך אַ מאָל אין עצות פֿון וועלטלעך־געבילדעטע מומחים.
-
געוועזן חסידיש פּאָרפֿאָלק קלאָגט אָן קוויבעק צוליב דוחק אין לימודי־חול אין די ישיבֿותEx-Hasidic couple sues Quebec government over yeshiva education
.די אָנקלאָגער זוכן ניט קיין געלט; זיי װילן בלויז צװינגען די רעגירונג, זי זאָל פֿאַרזיכערן אַז די ישיבֿות פֿאָלגן דעם לערנפּלאַן פֿון דער פּראָװינץ
-
רעפֿעראַט אויף ענגליש וועגן עצות־רובריקן אין דער ייִדישער פּרעסעLecture in English about advice columns in the Yiddish press
אַחוץ „אַ בינטל בריוו‟ בײַם פֿאָרווערטס, זענען בײַם אָנהייב 20סטן י״ה געווען פּאָפּולערע עצות־רובריקן אין „דער טאָג‟ און אַנדערע ייִדישע צײַטונגען.
-
װידעאָ: װי צוצוגרייטן פּאַטלעזשאַן לויטן רומענישן שטייגערWATCH: How to prepare Romanian eggplant spread
זעט דעם שפּאָגל נײַעם אַרײַנפֿיר צו אונדזער ייִדישער קאָכפּראָגראַם, וווּ מיר ווײַזן אײַך ווי מאַכן דאָס פּשוטע, געשמאַקע מאכל.
-
ייִדיש איז צו פֿיל באַווירקט פֿון ענגליש און רוסישYiddish speakers are too influenced by English and Russian
אַ טייל מומחים זאָגן אַז דאָס איז אַ נאַטירלעכער פּראָצעס פֿון דער שפּראַך־אַנטװיקלונג, נאָר דער מחבר האַלט ס׳איז גיכער צוליב עם־האָרצות.
-
אַן אומיושרדיקער אַטאַק אויף אַ העלד פֿון קאָמפּיוטער־פֿרײַהייטAn unfair attack on a hero of computer freedom
אַקטיוויסטן קעגן באַלעסטיקונגען האָבן קאַליע געמאַכט ריטשאַרד סטאָלמאַנס קאַריערע בלויז צוליב זײַן אויסדריקן אַן אומפּאָפּולערע מיינונג.
-
צוויי אַרטיקלען וועגן ייִדישן „הערי פּאָטער‟ פּובליקירט אויף העברעיִשTwo Israeli newspapers report on Yiddish translation of Harry Potter
איינער פֿון די אַרטיקלען דרוקט אַפֿילו איבער אַ זײַט פֿונעם ייִדישן טעקסט.
-
ווידעאָ: קירק דאָגלאַס זינגט אויף ייִדישWATCH: Kirk Douglas sings in Yiddish
דער לעגענדאַרער אַקטיאָר דערציילט די לערכערלעכע סיבֿה פֿאַר וואָס ער האָט ניט געקראָגן קיין ראָלעס אינעם ייִדישן טעאַטער.
Most Popular
- 1
Antisemitism Decoded The antisemites are enjoying themselves
American antisemitism used to be characterized by angry rants. Now it seems to have become almost fun for the agitators
- 2
Opinion American Jews have a Hasan Piker problem. Solving it is going to hurt
Piker's popularity is a clear sign that we must adjust our tactics for fighting antisemitism — not double down on condemnation
- 3
Fast Forward UCLA student government condemns campus Hillel for hosting former hostage
The body criticized UCLA and Hillel for 'selective platforming'
- 4
Sports A Koufax for these times
The Portland Trail Blazers' Deni Avdija has become a lightning rod as an Israeli NBA star
In Case You Missed It
-
News No Tourists, no income: The collapse of livelihoods in Jerusalem’s Old City
For thousands of workers and store owners in Jerusalem’s Old City market, things haven’t been this bad since the days of the second intifada
-
Fast Forward California Jewish groups decry antisemitic conspiracy theories printed in governor’s race voter guide
One candidate, Don J. Grundmann, accused Israel of assassinating Charlie Kirk, perpetrating 9/11 and planning to “suitcase nuke” the United States
-
Fast Forward Matan Koch, disability advocate who urged Jewish communities to ‘let everyone in,’ dies at 44
Koch died after a short battle with stomach cancer
-
Fast Forward Assault outside synagogue and rock thrown through Judaica shop window ratchet up Toronto Jews’ concerns
The police hate crime unit is investigating after a man was denied entry and then punched someone else on his way to attend Shabbat service


