Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
רירנדיק לאַדינאָ ליד, „דאָס מײדל אין לאַגער‟ — אויף ייִדישHarrowing Ladino poem, “The Girl in the Camp” – in Yiddish
דער לאַדינאָ־פּאָעט משה העליון האָט געשריבן דאָס ליד אין אָנדענק פֿון זײַן ייִנגערער שוועסטער וואָס איז פֿאַרגאַזט געוואָרן אין אוישוויץ.
-
סאַן־דיעגאָ ייִדיש־גרופּע, „יאַנאַ“, האָט איצט אַ לאָקאַלSan Diego Yiddish organization, YAAANA, now has a physical space
דער עולם וועט דאָרט קענען הערן לעקציעס, זען אויסשטעלונגען און פֿאָרשטעלונגען אָדער סתּם טרינקען אַ קאַווע בשעתן לייענען אַ בוך אין דער קאַפֿעטעריע.
-
ייִדישער פֿאָלקלאָר אינספּירירט די אַמעריקאַנער קינסטלערין, כינקע אָליןYiddish folklore inspires American artist Debra Olin
ש. אַנ־סקיס עטנאָגראַפֿישע אַנקעטע װערט מגולגל אין אַ קונסט־אויסשטעלונג בײַם „עלדרידזש–סטריט מוזיי‟ אין ניו–יאָרק.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World This 12-year-old is enchanting people with her Yiddish singing. Her klezmer musician dad explains why.
Many of Dinah Slepovitch’s performances, accompanied by her father Zisl Slepovitch, can be found on YouTube
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
ווידעאָ: דער פּאָעט יעקבֿ גלאַטשטיין דרשנט וועגן ייִדישער פּאָעזיע נאָכן חורבןVIDEO: Poet Jacob Glatstein on Yiddish poetry after the Holocaust
דאָס איז טייל פֿון אַן אינטערוויו וואָס אַ צווייטער פּאָעט און ליטעראַטור־פֿאָרשער, אַבֿרהם טאַבאַטשניק, האָט געפֿירט מיט אים אין 1955.
-
ווידעאָ: אַ ייִד וואָס בעט אַ ברכה בײַם רבין פֿרייט זיך מיט זײַן ייִדיש־רעדןVideo: Man seeking blessing from the Rebbe enjoys his speaking Yiddish
דער ליובאַוויטשער רבי האָט געגלייבט אַז ווען מע זאָגט דבֿרי־קדושה אויף ייִדיש, ווערט זי במילא אַ הייליקע שפּראַך.
-
נײַע אויפֿלאַגע פֿון „אַרומנעמיק ענגליש־ייִדיש־ווערטערבוך‟ איז שוין דאָNew edition of Comprehensive English Yiddish Dictionary is here
אינעם פֿאַרגרעסטערטן באַנד האָט מען צוגעגעבן כּמעט 1,000 ווערטער און אויסדרוקן פֿון דער טעכנאָלאָגיע, וויסנשאַפֿט און פּאָליטישער וועלט.
-
ווידעאָ: ייִדיש־פֿאָרשער זלמן רייזען און פּאָעט, לייב נײַדוסVIDEO: Yiddish scholar Zalmen Reisen and poet Leib Naidus
אין דער ווידעאָ־סעריע, וווּ ייִדישע פֿיגורן ווערן אויסגעסדרט לויטן געבוירן־חודש, זענען רייזעו און נײַדוס ביידע אָקטאָבער־געבוירענע
-
שמועסט מיט ייִדיש־רעדער אין פּאַריז, דרום־אַפֿריקע אָדער קווירע לײַטChat in Yiddish with South Africans, Parisians or members of an LGBTQ group
אַ צאָל שמועס־גרופּעס אויף ייִדיש האָבן זיך באַוויזן דורך די ערגסטע צײַטן פֿון דער מגפֿה אָבער אַ טייל פֿון זיי גייען אָן ווײַטער.
-
ווייניק חסידים וועלן פֿאַרשטיין די ייִדישע ווערסיע פֿון די ניו־יאָרקער פּאַרקיר־תּקנותFew Hasidim will understand this Yiddish version of the NYC parking rules
אימיגראַנטן פֿון ירושלים און אַנטווערפּן וועלן נישט פֿאַרשטיין אַ בויגן מיט אַזוי פֿיל ענגליש און וועלן במילא נישט קענען פֿירן קיין אויטאָס.
-
מע זוכט איבערזעצונגען פֿון ווערק וועגן איבערלעבונגען פֿון פֿרויעןSeeking translations of Yiddish works about women’s experiences
דאָס ווערק קען זײַן פֿון יעדן זשאַנער: אַ דערציילונג, ליד, עסיי אָדער זכרונות.
-
ווידעאָ: אַ פּאַסיק ליד אויף הײַנט, „דער נאַציאָנאַלער טאָג פֿון אָפּגאָלן זיך‟VIDEO: The perfect Yiddish song for today, ‘National No Beard Day’
דאָס ליד, “די באָרד”, באַשרײַבט די רעאַקציע פֿון אַ פֿרומער ייִדישער פֿרוי בײַם אַנטדעקן אַז איר מאַן האָט זיך אָפּגעגאָלט די באָרד.
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward DNC finding: Biden’s Israel backing cost Harris votes for president
As sympathy for Palestinians grows among Democratic voters, party leaders wrestle with what comes next
- 2
Antisemitism Decoded After Minneapolis, a YouTuber comes for Jewish ‘welfare queens’
At a time when federal policy can be shaped by the online outrage machine, Tyler Oliveira has turned his sights on two Jewish communities
- 3
News What We Know About Jeffrey Epstein’s Childhood
- 4
News An Arizona cemetery now requires mourners to leave before burial. A rabbi plans to sue.
Jewish families say a Scottsdale cemetery’s new policy requiring loved ones to leave before a casket is lowered disrupts a core burial ritual
In Case You Missed It
-
Opinion In a viral social media showdown, a glimpse of the real Israel
There are two visions for what civic life should look like in Israel, and only one leads to a viable future
-
News Trump’s pick for surgeon general gets her ‘daily dose of inspiring Kabbalah wisdom’
Casey Means has incorporated themes from Jewish mysticism into her advocacy for the MAHA agenda
-
Fast Forward More Americans now sympathize with Palestinians than with Israelis, new poll finds
A Gallup poll released on Friday was the first to assess sentiments since the ceasefire in the Israel-Hamas war in Gaza
-
Culture Is goy a slur, an antisemitic dogwhistle or a word for non-Jews?
The term goy has been trending, igniting a debate about who can use it, and what it means
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
