הערשל גלעזער
By הערשל גלעזער
-
Yiddish ייִדיש האָט אַ לאַנגע רשימה ווערטער פֿאַר „בית־עולם“ Yiddish has a long list of words for ‘cemetery‘
אויף לשון־קודש קען „עולם“ באַטײַטן „אייביקייט“. הייסט אַ בית־עולם דאָס אָרט, וווּ מע בלײַבט אויף אייביק.
-
Yiddish אַ מחיה, די אייראָפּעיִשע גאַסן־נעמען! I love European street names!
אין וואַרשע הייסן גאַסן נאָך חיות, מאַטעריאַלן, מלאָכות, אַפֿילו נאָכן וועטער.
-
Yiddish וואָס צוויי פֿאָרשער האָבן אַנטפּלעקט וועגן ייִדן אין פּוילן פֿאַרן חורבןWhat two researchers revealed about Jews in prewar Poland
דער געמיינסטער פּאָליאַק איז געווען אויף אַ העכערער געזעלשאַפֿטלעכער מדרגה ווי דער פֿאַרפּוילישסטער ייִד.
-
Yiddish חבֿרה, „ביאַלי‟ איז נישט קיין ייִדיש וואָרט!Friends, ‘bialy’ is not a Yiddish word!
דאָס געבעקס האָבן ייִדן אין מיזרח־אייראָפּע טאַקע געגעסן אָבער דער טערמין „ביאַלי‟ איז, אין תּוך אַרײַן, אַן ענגלישער.
-
Yiddish די עכטע ליטוויציזמען בײַם אַמאָליקן עטנאָגראַפֿישן שרײַבער, אַ. ליטוויןThe rich Lithuanian Yiddish used by the ethnographic writer A. Litvin
ליטווינס עטנאָגראַפֿישע אַרטיקלען באַשרײַבן זײַנע נסיעות איבער רבייִשע הויפֿן אין גער, טשאָרטקעװ און ליבאַװיטש.
-
Yiddish וואָס מע שעמט זיך צו זאָגן אויף ייִדיש, זאָל מען זאָגן אויף לשון־קודשToo embarrassing in Yiddish? Say it in Hebrew!
טייל פֿון די הײַנטיקע גראָבע ווערטער פֿון לשון־קודש זענען מסתּמא אַ מאָל געווען אייפֿעמיזמען.
-
Yiddish ווידעאָ: ווערטער וואָס דאָס פֿאָלק מיינט שטאַמען פֿון לשון־קודשVIDEO: Yiddish words that people think are from Hebrew, but aren’t
ד״ר הערשל גלעזער דערקלערט די טשיקאַווע עטימאָלאָגיעס פֿון „חוזק“, „דאַווענען“ און אַנדערע ווערטער.
-
Yiddish ווידעאָ: ווי איך האָב זיך אויסגעלערנט ייִדישVIDEO: How I learned Yiddish
דער ייִדישער לינגוויסט הערשל גלעזער באַשרײַבט ווי ער האָט זיך אויסגעלערנט די שפּראַך צו 5 יאָר.
Most Popular
- 1
Opinion New York’s Israel Day parade was a shanda — but not because of Mamdani
- 2
Books In ‘Something We Said,’ Richard Pryor’s daughter finds words to discuss the unspeakable
- 3
Opinion It’s time for Jews who love Israel to give up on Zionism
- 4
Opinion Israeli and diaspora Jews live in different realities. The Israel Day parade proved it
In Case You Missed It
-
Culture ‘My mayor Muslim, my bagel Jewish’ — the Knicks chant capturing New York’s soul
-
News West Point graduated more Jewish cadets this year than ever before, Jewish leader says
-
Books The visionary Jewish poet who survived the Holocaust but not its aftermath
-
Theater ‘The Naked Woman’ asks — what would Jewish Chekhov look like?