הערשל גלעזער
By הערשל גלעזער
-
Yiddish ייִדיש האָט אַ לאַנגע רשימה ווערטער פֿאַר „בית־עולם“ Yiddish has a long list of words for ‘cemetery‘
אויף לשון־קודש קען „עולם“ באַטײַטן „אייביקייט“. הייסט אַ בית־עולם דאָס אָרט, וווּ מע בלײַבט אויף אייביק.
-
Yiddish אַ מחיה, די אייראָפּעיִשע גאַסן־נעמען! I love European street names!
אין וואַרשע הייסן גאַסן נאָך חיות, מאַטעריאַלן, מלאָכות, אַפֿילו נאָכן וועטער.
-
Yiddish וואָס צוויי פֿאָרשער האָבן אַנטפּלעקט וועגן ייִדן אין פּוילן פֿאַרן חורבןWhat two researchers revealed about Jews in prewar Poland
דער געמיינסטער פּאָליאַק איז געווען אויף אַ העכערער געזעלשאַפֿטלעכער מדרגה ווי דער פֿאַרפּוילישסטער ייִד.
-
Yiddish חבֿרה, „ביאַלי‟ איז נישט קיין ייִדיש וואָרט!Friends, ‘bialy’ is not a Yiddish word!
דאָס געבעקס האָבן ייִדן אין מיזרח־אייראָפּע טאַקע געגעסן אָבער דער טערמין „ביאַלי‟ איז, אין תּוך אַרײַן, אַן ענגלישער.
-
Yiddish די עכטע ליטוויציזמען בײַם אַמאָליקן עטנאָגראַפֿישן שרײַבער, אַ. ליטוויןThe rich Lithuanian Yiddish used by the ethnographic writer A. Litvin
ליטווינס עטנאָגראַפֿישע אַרטיקלען באַשרײַבן זײַנע נסיעות איבער רבייִשע הויפֿן אין גער, טשאָרטקעװ און ליבאַװיטש.
-
Yiddish וואָס מע שעמט זיך צו זאָגן אויף ייִדיש, זאָל מען זאָגן אויף לשון־קודשToo embarrassing in Yiddish? Say it in Hebrew!
טייל פֿון די הײַנטיקע גראָבע ווערטער פֿון לשון־קודש זענען מסתּמא אַ מאָל געווען אייפֿעמיזמען.
-
Yiddish ווידעאָ: ווערטער וואָס דאָס פֿאָלק מיינט שטאַמען פֿון לשון־קודשVIDEO: Yiddish words that people think are from Hebrew, but aren’t
ד״ר הערשל גלעזער דערקלערט די טשיקאַווע עטימאָלאָגיעס פֿון „חוזק“, „דאַווענען“ און אַנדערע ווערטער.
-
Yiddish ווידעאָ: ווי איך האָב זיך אויסגעלערנט ייִדישVIDEO: How I learned Yiddish
דער ייִדישער לינגוויסט הערשל גלעזער באַשרײַבט ווי ער האָט זיך אויסגעלערנט די שפּראַך צו 5 יאָר.
Most Popular
- 1
News A pioneering Reform synagogue makes way for a booming Iranian Jewish community
- 2
News Hampshire College closure reverberates for alumni who treasured a Yiddishist hub
- 3
Opinion Who’s responsible for deadly antisemitism? Everyone will hate the answer
- 4
Music In Elie Wiesel’s latter years, he and I discussed the effects of the Holocaust. Those conversations are now an opera.
In Case You Missed It
-
News U.S. Senate candidate from Michigan calls Israeli government ‘evil’ like Hamas
-
Fast Forward Pete Hegseth compares media to the Pharisees, ancient Jewish sect derided by Christians
-
Fast Forward Jewish groups urge Trump to prioritize Americans held in Iran during ceasefire talks
-
Fast Forward Trump’s antisemitism envoy says US will bar World Cup attendees tied to antisemitism abroad
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism