Spain To Create Ladino Academy In Israel To Help Preserve Dying Jewish Language
Graphic by Angelie Zaslavsky
(JTA) — Spain’s leading linguistic authority will create an academy in Israel dedicated to the study and preservation of the Ladino language.
The institution will be the 24th branch of the Spanish Royal Academy, the Guardian reported Tuesday.
Dario Villanueva, director of the Spanish Royal Academy, or RAE, said Ladino is “an extraordinarily important cultural and historical phenomenon” that deserved its own academy.
Nine Ladino specialists have been appointed to help start the institution’s work. The academy’s 23 other branches specialize in other Spanish dialects and are located across Latin America and other countries, such as the Philippines.
Ladino, sometimes referred to as Judeo-Spanish, is an endangered species in the language world. Some estimates say less than 100,000 people currently know how to speak it.
“The idea isn’t to absorb Ladino into modern Spanish, it’s the opposite: to preserve it,” Villanueva said.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news. All donations are still being matched by the Forward Board - up to $100,000 until April 24.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
