Skip To Content

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe

Israeli Obama Boosters Launch Hebrew-Language Blog

Israelis may not be able to vote in the presidential contest, but Hebrew-speaking supporters of Barack Obama have launched an online blog for the Illinois senator in their own language.

Posted today on the Israeli Internet site Tapuz, the relatively barebones Web page has a transcript of Obama’s March 2007 speech before the American Israel Public Affairs Committee, both in English and in Hebrew translation, as well as a brief biography of the senator.

A report published today by the Israeli Web site Y-Net stated that the new Web site was an official communication outlet produced by the Obama campaign — a claim disputed by two advisers to the senator.

“It’s a private blog; it’s not Senator Obama’s blog,” one adviser told the Forward. “But clearly, we are appreciative of people around the world who want to put out Senator Obama’s policies on the Middle East.”

The adviser said that the confusion stemmed from a press release sent out by the creators of the site.


Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.