Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Breaking News

Jew Pond’s Name Is Officially Changed

A federal board has changed the name of a pond in a small New Hampshire town from Jew Pond to Carleton Pond.

The name change by the U.S. Board on Geographic Names comes six months after Mont Vernon residents voted for the name change, which honors one of the town’s founding families.

The move to change the name of the recreational water hole began two years ago by the town’s health officer, Richard Masters, after he investigated an algae bloom on the pond, learned its official name and called for it to be changed, saying that the name was disrespectful and offensive.

The body of water had been known as Jew Pond since the 1920s, though there are no signs to that effect. The name, however, does appear on maps.

Dug near a hotel and golf complex, the manmade pond originally was called Spring Pond. It reportedly became known as Jew Pond after two Jewish businessmen bought the hotel and its grounds. They intended to make the pond bigger and call it Lake Serene, according to the Associated Press.

The pond is now located in Carleton Park on land donated by George O. Carleton.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

With your support, we’ll be ready for whatever 2025 brings.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.