Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
1944: ייִדן פֿאַרזאַמלען זיך אין באַבי יאַר צו באַוויינען די קרבנות1944: Jews come to Babi Yar to mourn the victims of the slaughter
ס׳איז 80 יאָר זינט דעם מאַסנמאָרד. לייענט ווי איציק קיפּניס באַשרײַבט די װײַבער „װאָס האָבן זיך אָנגעװײנט און אָנגעשריגן װיפֿל ס׳איז אין זײ אַרײַן.”
-
אַן אַלט ייִדיש ספֿרל ווײַזט ווי ייִדן האָבן געפּרוּווט פֿאָרויסזען די צוקונפֿטAn old booklet in Yiddish describes how Jews practiced fortune-telling
כאָטש די מינהגים באַשריבן אין „ספֿר גורלות‟ שטאַמען פֿון אוראַלטע אַראַבישע קוואַלן, האָט ער אַן אוניקאַלן מיזרח־אייראָפּעיִשן טעם.
-
„דער אַמעריקאַנער חלום‟ אין דער פּראָזע פֿון קאַדיע מאָלאָדאָווסקי און מאַרי אַנטין“The American Dream” in the prose of Kadya Molodovsky and Mary Antin
הגם ביידע האָבן עמיגרירט קיין אַמעריקע פֿון מיזרח־אייראָפּע, זענען זייערע באַציִונגען צו ענגליש און דער אַמעריקאַנער קולטור געווען גאָר אַנדערש.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World This 12-year-old is enchanting people with her Yiddish singing. Her klezmer musician dad explains why.
Many of Dinah Slepovitch’s performances, accompanied by her father Zisl Slepovitch, can be found on YouTube
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
ייִדישע זוכענישן נאָך אַן אײגענער „פּרימיטיװער‟ קולטורThe Jewish search for its own “primitive” culture
י. ל. פּרץ איז דערצויגן געוואָרן בײַ מסכּילים אָבער האָט געזען די חסידישע קולטור ווי אַן אויטענטישע באַזע פֿאַר דער מאָדערנער ייִדישער ליטעראַטור.
-
הרבֿ משה טענדלער, וואָס האָט שטאַרק געשטיצט דאָס שענקען אָרגאַנען, איז אַוועק צו 95 יאָרRabbi Moshe Tendler, strong proponent of organ donation, dies at 95
זײַן פּסק, אַז אַ קראַנקער קען באַקומען אָרגאַנען פֿון אַ מוח־טויטן, האָט במשך פֿון די יאָרן, געראַטעוועט דאָס לעבן פֿון אָן אַ שיעור פֿרומע ייִדן.
-
מײַק בורשטיין רעקאָרדירט 15 לידער פֿון מאַרק וואַרשאַווסקי, מחבר פֿון „אויפֿן פּריפּעטשיק‟Mike Burstyn Records 15 songs by “Oyfn Pripetshik” author, Mark Warshawsky
דער אַלבאָם נעמט אַרײַן סײַ וואַרשאַווסקיס שלאַגערס, סײַ ווייניק באַקאַנטע לידער זײַנע ווי „שׂרה און רבֿקה‟, „נעבן קלייזל‟ און „ציון‟.
-
אַנימאַציע: הומאָריסטיש ליד וועגן אַ יונגן טאַטן וואָס באַקלאָגט זיך צו דער מאַמעןAnimation: Humorous song about a young father complaining to his mother
כאָטש די רעקאָרדירונג, „אוי וויי, מאַמעלע‟, איז טייל פֿונעם פּראָיעקט, „וואַרשעווער קאַבערעט‟, איז דער איראָנישער טאָן ענלעכער צו אָדעס
-
אַכציק יאָר זינט דער שחיטה אין באַבי יאַר: ווי איציק קיפּניס האָט עס באַשריבן80 years since the slaughter in Babi Yar: How the writer Itsik Kipnis described it
דעם 29סטן און 30סטן סעפּטעמבער 1941 האָט מען דערשאָסן אַרום 34,000 ייִדן אין באַבי יאַר, לעבן קיִעוו.
-
ווײַטהאַלטער־קלאַס: זכרונות פֿון מלכּה לי, גינע מעדעם און אַנדערע שרײַבערAdvanced Yiddish class: the memoirs of Malke Lee, Gina Medem and other Yiddish writers
גינע מעדעם איז געווען אַ זשורנאַליסטקע און אַקטיווע בונדיסטקע, ווי אויך די פֿרוי פֿונעם בונדישן פֿירער, וולאַדימיר מעדעם.
-
ווידעאָ: אין דרויסן איז פֿינצטער, אַ רירנדיק ייִדיש ליבעלידWATCH: “It’s Dark Outside” – A Timeless Yiddish Love Song
עדה העטקאָ און אַליסאָן פּאָזנער באַצירן דאָס באַקאַנטע פֿאָלקסליד מיט פֿרישע האַרמאָניעס.
-
ווידעאָ: „ייִדיש־יאָגע מיט ריינע“ — די זון־באַגריסונג WATCH: Yiddish yoga with Reyna: Sun salutation
לערנט זיך פּאָזעס וואָס בינדן צונויף אָטעם און באַוועגונג, אַנטקעגן אַ פּרעכטיקער קאַליפֿאָרניער לאַנדשאַפֿט.
Most Popular
- 1
Fast Forward DNC finding: Biden’s Israel backing cost Harris votes for president
As sympathy for Palestinians grows among Democratic voters, party leaders wrestle with what comes next
- 2
Antisemitism Decoded After Minneapolis, a YouTuber comes for Jewish ‘welfare queens’
At a time when federal policy can be shaped by the online outrage machine, Tyler Oliveira has turned his sights on two Jewish communities
- 3
News What We Know About Jeffrey Epstein’s Childhood
- 4
News An Arizona cemetery now requires mourners to leave before burial. A rabbi plans to sue.
Jewish families say a Scottsdale cemetery’s new policy requiring loved ones to leave before a casket is lowered disrupts a core burial ritual
In Case You Missed It
-
Opinion In a viral social media showdown, a glimpse of the real Israel
There are two visions for what civic life should look like in Israel, and only one leads to a viable future
-
News Trump’s pick for surgeon general gets her ‘daily dose of inspiring Kabbalah wisdom’
Casey Means has incorporated themes from Jewish mysticism into her advocacy for the MAHA agenda
-
Fast Forward More Americans now sympathize with Palestinians than with Israelis, new poll finds
A Gallup poll released on Friday was the first to assess sentiments since the ceasefire in the Israel-Hamas war in Gaza
-
Culture Is goy a slur, an antisemitic dogwhistle or a word for non-Jews?
The term goy has been trending, igniting a debate about who can use it, and what it means
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism


