Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
מײַן טאַטע, דער שוסטערMy father, the shoemaker
ס׳איז געווען אַ נס וואָס קיינער פֿון די פּויערים האָט אים נישט אָנגעשלאָגן, בפֿרט אַז נאָך יעדן שווערן רעגן האָבן די שטיוול געקענט זיך צעפֿאַלן.
-
אָנלײַן־פֿאָרש־זשורנאַל, „אין געוועב“, זוכט אַן איבערזעצונג־רעדאַקטאָרOnline journal, “In Geveb”, seeking translation editor
דער נײַער רעדאַקטאָר וועט אויסקלײַבן וועלכע טעקסטן צו פֿאַרעפֿנטלעכן און זיי אויסבעסערן אויף ענגליש און אויסקלאַפּן אויף ייִדיש.
-
ווידעאָ: אַ לויבגעזאַנג פֿאַרן „לינקן” הינטל, לאַבזיקWATCH: An ode to the leftist dog, Labzik
דער אַקטיאָר מיכל יאַשינסקי זינגט וועגן דעם הינטעלע, וועמענס גורל עס איז „צו שטעקן זײַן שנוק אין רעוואָלוציעס טיר‟.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Why the Forward has launched a Yiddish podcast
Each episode features two articles in Yiddish related to a specific theme
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
ווידעאָ: איבערזעצער פֿון „הערי פּאָטער“ לייענט פֿאָר אויסצוגן פֿונעם ראָמאַן אויף מאַמע־לשוןWATCH: Yiddish translator of “Harry Potter” reads excerpts from the novel
אַרעלע ווישוואַנאַט דערציילט וועגן די באַשלוסן וואָס ער האָט געמאַכט בײַם פֿאַרוואַנדלען די וועלט פֿון כּישוף־מאַכערס אינעם לשון פֿון שלום־עליכם.
-
דאָס ייִדישע וואָרט פֿון טאָג: תּישעה־באָבֿYiddish Word of the Day: Tisha B’Av
.הערט ווי שלום־עליכם ניצט דאָס וואָרט „תּישעה־באָבֿ‟ צו באַשרײַבן אַ טרויעריקע שטימונג בכלל
-
ייִדיש־סעמינאַר אין שטאָקהאָלם — צום טייל פּנים־אל־פּנים, צום טייל אָנלײַןYiddish seminar in Stockholm will be partly in person, partly online
באַקענט זיך מיט ייִדישיסטן ווי ניקאָלײַ אָלניאַנסקי, וואָס האָט אַרויסגעגעבן די ייִדישע איבערזעצונג פֿון „הערי פּאָטער”.
-
צי מעגן פֿרויען לויט דער חרדישער שיטה קריגן בילדונג?Are women in the Haredi community permitted to receive an education?
די עקסטרעמע מיינונגען פֿונעם ספֿרדישן הויפּט־רבֿ אין ישׂראל האָבן צוגעצויגן סײַ הסכּמות, סײַ שאַרפֿע קריטיק מצד דער ישׂראלדיקער פּרעסע.
-
רעפֿעראַט: ווי די ייִדישע ליטעראַטור ווערט אויפֿגענומען אין יאַפּאַןLecture: How Jewish literature is received in Japan
ד׳׳ר יאָשידזשי היראָסע האָט אַרויסגעגעבן אַ טוץ ביכער אין יאַפּאַן וועגן דער ייִדישער קולטור און הומאָר.
-
אָנלײַן־שמועס מיט זינגערין מרים־חיה סגל (אויף ענגליש)Online chat with singer Miryem-Khaye Seigel (in English)
סגל וועט דערציילן וועגן אירע פֿאָרשונגען פֿון דער ייִדישער טעאַטער־מוזיק.
-
פֿונעם אַרכיוו: דער ישׂראלדיקער ייִדישער רעדאַקטאָר, מרדכי צאַנין, באַזוכט זאַמאָשטשFrom our archives: Israeli Yiddish editor Mordechai Tsanin visits Zamosc
אַן אָרטיקער אײַנוווינער ווײַזט אים אַ טונעל אונטער דער שיל וווּ די ייִדן האָבן באַהאַלטן זייערע תּשמישי־קדושה פֿון די דײַטשן.
-
אָנלײַן־רעפֿעראַט (אויף ענגליש): אַנימאַציע - אַ נײַער מעדיום פֿאַר ייִדישOnline lecture (in English): Animation – a new medium for Yiddish
דער ייִדישער בעלעטריסט, לייבל באָטוויניק, וועט ווײַזן אויסצוגן פֿון מער ווי 50 פֿילמען.
Most Popular
- 1
News The ADL’s turn away from civil rights was years in the making — Oct. 7 accelerated it
Some longtime supporters say the shift jeopardizes longstanding partnerships with other communities
- 2
Antisemitism Decoded How an ‘all-American boy’ became a Mississippi synagogue arson suspect
There was little warning that Stephen Spencer Pittman, who police arrested for arson, was poised to strike Jackson’s lone synagogue
- 3
Culture The mysterious case of Barbra Streisand and the missing half-pound of Zabar’s sturgeon
From the Forward's lox columnist, a tale of two singers — with a brief musical interlude
- 4
Culture He works at a Holocaust museum by day. How’d he end up in ‘Marty Supreme’?
Before he was cast opposite Timothée Chalamet, Isaac Simon had no acting experience. That helped.
In Case You Missed It
-
Fast Forward OneTable reimagines Shabbat dinner program amid safety concerns, layoffs and budget crisis
The nonprofit is changing how it rewards hosts and has adopted a policy barring anti-Israel events
-
Fast Forward Resignations shake art gallery after it rejects Jewish pro-Palestinian activist’s work over antisemitism claims
Nan Goldin is widely acclaimed for her documentary-style photography of marginalized communities
-
Fast Forward Berlin rabbi convicted of ‘sexual assault and sexual coercion’ of woman he offered to counsel
The conviction comes more than three years after the rabbi was fired by the organized Jewish community
-
News Why Josh Shapiro’s memoir could complicate a presidential run
From the Tree of Life massacre to his 2024 vetting, the Pennsylvania governor frames his public life through moments tied to Jewish identity
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism


