Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
לכּבֿוד באָב דילאַנס ווערן אַ בן־שמונים, הערט זײַן ליד, „איך וועל זײַן באַפֿרײַט“ אויף ייִדישAs Bob Dylan turns 80, hear his song, “I Shall Be Released’’, in Yiddish
דניאל קאַהנס ייִדישער נוסח פֿונעם ליד איז פֿאַראַיאָרן אַרויסגעלאָזט געוואָרן ווי אַן אָפּרוף אויף דער פּאַנדעמיע.
-
ווידעאָ: אַ נײַ ייִדיש ליד וואָס דערמאָנט אין דזשאָני מיטשעלWATCH: A new Yiddish song recalls Joni Mitchell’s music
עדה העטקאָס „און גאָט האָט אַ נײַע נײמאַשין“ שילדערט דעם ווידערוווּקס פֿון די בלומען פֿרילינג־צײַט דורך אַן אומדערוואַרטן מעטאַפֿאָר.
-
דער געוואַלדיקער רושם פֿון איציק מאַנגערס ליד, „אויפֿן וועג שטייט אַ בוים‟The indelible impact of Itzik Manger’s song, “By the Wayside Stands a Tree’’
דרײַ געשיכטעס פֿאַרבונדן מיטן ליד, לכּבֿוד דעם פּאָעטס 120סטן געבוירן־טאָג.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Restored Yiddish film ‘I Have Sinned’ captures pre-war Polish Jewry
An illegitimate birth is a major plot element, which would have been unthinkable in a contemporaneous American movie
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
וואַרשעווער ייִדישער טעאַטער פֿירט קאָנקורס פֿאַר די בעסטע אָריגינעלע פּיעסעסWarsaw Yiddish Theater heading contest for the best original plays
די ווערק דאַרפֿן ניט זײַן אויף פּויליש אָבער מוזן באַגלייט ווערן מיט אַן איבערזעצונג אויף פּויליש, ייִדיש, ענגליש, רוסיש אָדער העברעיִש.
-
אָנלײַן־רעפֿעראַט אויף ייִדיש וועגן ליטעראַרישער שעפֿערישקייט בײַ חסידיםOnline lecture in Yiddish on Hasidic literary creativity
דער ליטעראַטור־עקספּערט יעקבֿ דזשאַראָן־לויִס וועט ווײַזן אויסצוגן פֿון חסידישע זשורנאַלן, פּאָדקאַסטן און אָנלײַן־פֿאָרומס.
-
דער שײַכות פֿונעם טאַפּעטן־דיזײַנער וויליאַם מאָריס מיטן פֿאָרווערטסWhat textile designer William Morris had in common with the Forverts
דאָס באַקאַנטע בריטישע געשטאַלט איז געווען אַ גוטער פֿרײַנד מיט אַ צווייטן מאָריס: דעם ייִדישן פּאָעט, מאָריס ווינטשעווסקי.
-
שטודיע אַנטפּלעקט פּאָזיטיוו געפֿיל צו ייִדיש בײַ געוועזענע חסידיםStudy reveals positive attitude to Yiddish among former Hasidim
זעענדיק וויפֿל פֿאַרלאָזן די חסידישע וועלט, וואָלטן ייִדיש־אָרגאַניזאַציעס געמעגט טאָן מער זיי צו באַקענען מיט דער וועלטלעכער ייִדיש־קולטור.
-
דער איבערזעץ־מכשיר פֿונעם פֿאָרווערטס פֿונקציאָנירט שוין ווידערThe Forverts translation feature is working again
די פֿונקציע דערמעגלעכט די לייענער צו באַקומען די ענגלישע איבערזעצונג פֿון כּמעט יעדן וואָרט, ווען זיי גיבן אַ קוועטש אויף אים.
-
ברענען בערעזעסBirch trees on fire
דרײַ לידער געשאַפֿן נאָכן הײַיאָריקן יום־ירושלים
-
פֿאָטאָ־זאַמלונג שילדערט דאָס חסידישע לעבן אין פֿאַרשידענע מקומותPhoto collection captures Hasidic life in different countries
דאָס בוך פֿון דער פּוילישער פֿאָטאָגראַפֿין אַגניעשקאַ טראַטשעווסקאַ נעמט אַרײַן בילדער פֿון יום־טובֿ־פֿײַערונגען און פּאָרטרעטן פֿון חסידישע פֿרויען.
-
ראָמאַן: די משפּחה נתּניהו קומט צו גאַסט אין אַן אַמעריקאַנער קאָלעדזש־שטעטלNovel: The Netanyahu family visits a small American college town
אין „די נתּניהוס‟, פֿון יהושע כּהן, זעט מען דעם סיכסוך צװישן צװײ השׂגות פֿון ייִדישער געשיכטע אין אַמעריקע אין 1960.
Explore
Most Popular
- 1
Antisemitism Decoded How an ‘all-American boy’ became a Mississippi synagogue arson suspect
There was little warning that Stephen Spencer Pittman, who police arrested for arson, was poised to strike Jackson’s lone synagogue
- 2
News The ADL’s turn away from civil rights was years in the making — Oct. 7 accelerated it
Some longtime supporters say the shift jeopardizes longstanding partnerships with other communities
- 3
Culture The mysterious case of Barbra Streisand and the missing half-pound of Zabar’s sturgeon
From the Forward's lox columnist, a tale of two singers — with a brief musical interlude
- 4
Culture He works at a Holocaust museum by day. How’d he end up in ‘Marty Supreme’?
Before he was cast opposite Timothée Chalamet, Isaac Simon had no acting experience. That helped.
In Case You Missed It
-
Culture ‘The Pitt’ tackled the trauma of the Tree of Life attack. Here’s how survivors of the synagogue shooting reacted to the episode.
The HBO Max drama evoked the deadliest antisemitic attack in U.S. history to show how trauma's aftereffects endure
-
Yiddish World Restored Yiddish film ‘I Have Sinned’ captures pre-war Polish Jewry
An illegitimate birth is a major plot element, which would have been unthinkable in a contemporaneous American movie
-
Fast Forward Facing backlash after accusing Israel of genocide, Scott Wiener steps down as Calif. Jewish Caucus co-chair
California Jewish groups had criticized Wiener, who is running for Congress, over his comments
-
Fast Forward OneTable reimagines Shabbat dinner program amid safety concerns, layoffs and budget crisis
The nonprofit is changing how it rewards hosts and has adopted a policy barring anti-Israel events
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
