Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
די שוועריקייטן בײַם איבערזעצן די ייִדישע ליטעראַטור אין דער מאָדערנער תּקופֿהThe challenges of translating Yiddish literature in the modern era
דאָס בוך איז אַ זאַמלונג רעפֿעראַטן וואָס מע האָט געהאַלטן בעת דער ייִדישער איבערזעצונג־קאָנפֿערענץ אין ווין אין 2017.
-
ווידעאָ: רירנדיק ייִדיש ליד וועגן דער טראַגעדיע אין מירוןWATCH: Moving Yiddish poem about the tragedy in Meron
מאָטי אילאָוויטשעס „זיי גייען קיין מירון“ ברענגט ניט קיין טעאָלאָגישע אויספֿירן; עס שפּיגלט פּשוט אָפּ די קאַטאַסטראָפֿע.
-
פֿונעם אַרכיוו: ווי דער פֿאָרווערטס האָט זיך אַ מאָל באַצויגן צו זײַנע לייענערינסFrom the archives: How the Forverts historically related to its women readers
כאָטש מע האָט געגעבן נוצלעכע עצות, זענען טייל אַרטיקלען ניט געווען אַזוי פּראָגרעסיוו ווי מע וואָלט זיך געריכט פֿון אַ סאָציאַליסטישער צײַטונג.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Interviews with Holocaust survivors reveal the richness of Yiddish
Thanks to a new online resource, the Corpus of Spoken Yiddish in Europe, anyone can now hear or view these recordings
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
ווידעאָ: מײַן טאַטע האָט געלערנט דעם גרויסן פּאָעט, חיים גראַדעWATCH: My father taught the great poet, Chaim Grade
ליבע אויגענפֿעלד דערציילט ווי דער יונגער חיים האָט זיך געוואַלגערט אין גאַס און ווי זי האָט זיך באַקענט מיט אים צום ערשטן מאָל.
-
באָסטאָנער ייִדישער אָנלײַן־קאָנצערט וועט אַרײַננעמען אַפֿראָ־אַמעריקאַנער לידערYiddish online concert to include African-American songs
צווישן די טעמעס פֿון די לידער: די רעכט פֿון די אַרבעטער און די גלײַכקייט פֿון אַלע ראַסן.
-
ווי צו פֿאַראייביקן דעם אָנדענק פֿון די יונגע קרבנות פֿון דער מירון־טראַגעדיעHow we can honor the memory of the young victims of the Meron tragedy
דער גײַסט פֿון די אומגעקומענע קינדער איז שוין צעקוועטשט געוואָרן אַ סך פֿריִער איידער זייער לעבן איז פֿאַרשניטן געוואָרן.
-
ל׳׳ג־בעומר טראַגעדיע רופֿט אַרויס מיאוסע אַנטי־חרדישע סענטימענטןLag B’Omer tragedy elicits ugly anti-Haredi sentiments
נישט אַלע וואָס האָבן עולה־רגל געווען אַהין זענען פֿרומע, און ווײַט נישט אַלע – חרדים.
-
ווערק פֿון חיים גראַדע איצט צוטריטלעך אָנלײַןChaim Grade’s works now available online
אַ סך פֿון זײַנע ביכער זײַנען שוין צענדליקער יאָרן געווען שווער צו באַקומען.
-
פּראָגראַם לזכר אַ ייִדישער פּאַרטיזאַנער־פֿאָטאָגראַפֿיןProgram in memory of a Jewish partisan photographer
פֿייגל שולמאַן האָט בעת דער צווייטער וועלט־מלחמה געמאַכט בילדער פֿונעם באַהאַלטענעם לעבן פֿון פּאַרטיזאַנער.
-
אַ שמועס אויף ייִדיש מיט די שאַפֿער פֿון ייִדישן דואָלינגאָ־קורסA chat in Yiddish with the creators of Yiddish Duolingo
איינער פֿון זיי, אַ חב׳׳ד־חסיד, האָט גערעדט וועגן דעם הײַנטיקן מצבֿ פֿון ייִדיש אין קראַון־הײַטס.
-
פֿאָרווערטס־קאַרטון: מאָנטיק, דעם 3טן מײַ 2021Forverts cartoon: Monday, May 3, 2021
אַ קאַרטון פֿאַר די ליבהאָבער פֿון הערי פּאָטער
Explore
Most Popular
- 1
Sports An op-ed compared an NBA team to Israel as underdog success stories. Then the threats poured in.
The Oklahoman removed the commentary about the Thunder, leaving its Jewish author alone to face the backlash
- 2
News ‘It’s the Jews’: San Diego mosque shooters decried ‘the universal enemy’ in hate-filled manifesto
In 74-page screed, the two teen killers invoked neo-Nazi group that killed gay Jew and hint at plans to attack Jewish targets
- 3
News Mamdani’s first Jewish Heritage event reveals a narrowed circle
Many leaders shunned event at the NYC mayor’s residence, following synagogue protest clashes and a Nakba tribute
- 4
Opinion Netanyahu is facing electoral catastrophe — and could place Israel in existential peril
The prime minister is backed into a corner, which makes him dangerous
In Case You Missed It
-
Fast Forward Trump announces he has ‘largely negotiated’ Iran deal, Strait of Hormuz opening
The president didn’t mention Iran’s nuclear program in his Truth Social post declaring that an agreement will be announced soon
-
Opinion In Trump’s assault on democracy, echoes of Nazi Germany but new glimmers of hope that America will be different
Unlike the Reichstag in its final years, American lawmakers are finally showing signs of resistance
-
Art This Jewish artist hadn’t painted in more than 5 decades. Then came Oct. 7.
Sid Klein wants to combat antisemitism, not with words or weapons but with his art
-
Opinion How can I explain to my 93-year-old mother why it suddenly seems ok to hate Jews?
Her parents fled pogroms. Now the country they thought was safe seems less so