Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ווידעאָ: „שלאָף מײַן קינד” — אַ פּאָליטיש וויגלידWATCH: “Sleep my child” — A political lullaby
איזאַבעל פֿרײַ און אסתּר ווראַטשקאָ זינגען וועגן דעם קלאַסנקאַמף מיט פּרעכטיקע האַרמאָניעס.
-
ווידעאָ: „גוט שבת‟ איז באַקאַנט, נאָר אַ צווייטע אַלטע באַגריסונג הערט מען בכלל נישטWATCH: “Gut shabes” is well-known, but one other traditional greeting is passe
דער לינגוויסט לייזער בורקאָ פֿרעגט חסידים און ייִדן פֿון דער אַלטער היים ווי מע ניצט די באַקאַנטע באַגריסונגען.
-
באַטראַכט מיט אַכטונג וואָס איר לייענט!Think Carefully About What You Read!
צי זיי זענען עקלדיק צי סתּם פֿאַרקריפּלט, פֿאַרשאַפֿן די פֿאַלשע נײַעס אַ גרויסן קאָפּווייטיק.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Yiddish non-profit brings together literature, listening parties and language circles in London
‘Jargon’ founders sought a Jewish space that focuses on diaspora and counter-cultural Jewish characters
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
פּסח־קאָנצערט אויף פֿיר ייִדישע שפּראַכןPassover Concert in Four Jewish Languages
די פּראָגראַם איז אַ טייל פֿון אַן איניציאַטיוו פֿונעם „פּראָיעקט פֿון ייִדישע שפּראַכן‟ בײַם „היברו־יוניאָן־קאַלעדזש‟.
-
ברײַנדל קירשנבלאַט־גימבלעט באַקומט פּרעמיע פֿון $500,000Barbara Kirshenblatt-Gimblett Receives $500,000 Prize
דער זשורי פֿונעם „דן דוד פּריז‟ האָט באַטאָנט אירע אויפֿטוען לטובֿת דער פּויליש־ייִדישער קולטור־ירושה.
-
האָבן ייִדישע זומער־לאַגערן מקיים געווען די צילן פֿון די גרינדער?Did Yiddish summer camps realize their founders’ goals?
די קינדער־קאָלאָניעס „בױבעריק‟ און „המשך‟ האָבן געפּרוּװט צו נוצן ייִדיש װי אַ קולטורבריק צװישן מיזרח־אײראָפּע און אַמעריקע.
-
ראָמאַן: סאַברע חלומט אויפֿצוריכטן ייִדיש־וועלט אין פּוילןNovel: Sabra dreams of rebuilding Yiddish world in Poland
דער רעזשיסאָר מוטי אַבערבוך האָט געשריבן דאָס בוך נאָך זײַן אייגענעם באַשלוס זיך טיף צו פֿאַרבינדן מיט דער ייִדישער שפּראַך.
-
ווידעאָ: אַ קינד וויל זיך לערנען גמראWATCH: A child wishes he could learn Talmud
דאָס ליד באַשרײַבט אַ ייִנגל וואָס זײַן טאַטנס ליבשאַפֿט העלפֿט אים בײַקומען אַ שוועריקייט בײַם לערנען.
-
ראַדיאָ־אוידיציע: „דאָס ליד פֿון אויסגעהרגעטן ייִדישן פֿאָלק‟Radio broadcast: “The song of the murdered Jewish people”
אַ זעלטענע רעקאָרדירונג פֿון יצחק קאַצענעלסאָנס פּאָעמע, באַגלייט פֿון מוזיק.
-
אויסצוג פֿון „הערי פּאָטער‟ אויף ייִדיש פֿאָרגעלייענט אויף דער ישׂראלדיקער טעלעוויזיעYiddish Harry Potter excerpt read on Israeli TV
די נײַעס־דיקטאָרן האָבן בכלל נישט פֿאַרשטאַנען ווער עס וועלן זײַן די לייענערס פֿון אַזאַ בוך.
-
וויפֿל האָט מען איבערגעזעצט פֿון ייִדיש אין 2019?How much Yiddish literature was translated in 2019?
העברעיִש איז אַ מאָל געווען די הויפּטשפּראַך פֿון ייִדישע ליטעראַרישע איבערזעצונגען; הײַנט איז עס ענגליש
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward Chabad on high alert after false Tucker Carlson and Candace Owens war claims
Two leading right-wing anti-Israel influencers hurl accusations that the highly visible Hasidic sect is somehow behind the Iran conflict
- 2
Opinion Marco Rubio invoked a medieval antisemitic trope in justifying war with Iran
It's deceptive and conspiratorial to suggest that Israel forced the US into this conflict
- 3
Culture How an Amish Mennonite school in Arkansas went viral with a song by an Orthodox Jew
The choir director of the Calvary Bible School says that 'Tatty, My King' shows the surprising affinities between Jews and Mennonites
- 4
Opinion The real reason for the US war with Iran may have nothing to do with Israel
Why can’t Marco Rubio explain the war as well as Haviv Rettig Gur?
In Case You Missed It
-
Yiddish ייִדיש האָט אַ לאַנגע רשימה ווערטער פֿאַר „בית־עולם“ Yiddish has a long list of words for ‘cemetery‘
אויף לשון־קודש קען „עולם“ באַטײַטן „אייביקייט“. הייסט אַ בית־עולם דאָס אָרט, וווּ מע בלײַבט אויף אייביק.
-
Fast Forward IHOP denies inviting Florida GOP candidate who said ‘Americans shouldn’t die for Israel’
James Fishback, who has also referenced “goyslop,” shared an image of what he claimed was an invitation from the chain
-
Yiddish וואָס ייִדישע אימיגראַנטן האָבן אַנטדעקט וועגן ליבעWhat immigrant Jews learned about love
אין דער גאָלדענער מדינה האָבן די שידוך־מינהגים פֿון דער אַלטער היים אויסגעזען מאָדנע, און אַפֿילו אַנטי־דעמאָקראַטיש
-
News ‘Auschwitz’ is a hit Iranian protest anthem, part of a music genre rebelling against official antisemitism
A defiant song, whose lyricist is in prison for snubbing the ayatollah, plays on Jewish themes to confront authoritarian rule.
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
