Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ייִדיש איז צו פֿיל באַווירקט פֿון ענגליש און רוסישYiddish speakers are too influenced by English and Russian
אַ טייל מומחים זאָגן אַז דאָס איז אַ נאַטירלעכער פּראָצעס פֿון דער שפּראַך־אַנטװיקלונג, נאָר דער מחבר האַלט ס׳איז גיכער צוליב עם־האָרצות.
-
אַן אומיושרדיקער אַטאַק אויף אַ העלד פֿון קאָמפּיוטער־פֿרײַהייטAn unfair attack on a hero of computer freedom
אַקטיוויסטן קעגן באַלעסטיקונגען האָבן קאַליע געמאַכט ריטשאַרד סטאָלמאַנס קאַריערע בלויז צוליב זײַן אויסדריקן אַן אומפּאָפּולערע מיינונג.
-
צוויי אַרטיקלען וועגן ייִדישן „הערי פּאָטער‟ פּובליקירט אויף העברעיִשTwo Israeli newspapers report on Yiddish translation of Harry Potter
איינער פֿון די אַרטיקלען דרוקט אַפֿילו איבער אַ זײַט פֿונעם ייִדישן טעקסט.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Why children in Rio de Janeiro are singing in Yiddish
A cultural rediscovery is underway, led through music, university courses and children’s education.
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
ווידעאָ: קירק דאָגלאַס זינגט אויף ייִדישWATCH: Kirk Douglas sings in Yiddish
דער לעגענדאַרער אַקטיאָר דערציילט די לערכערלעכע סיבֿה פֿאַר וואָס ער האָט ניט געקראָגן קיין ראָלעס אינעם ייִדישן טעאַטער.
-
בני מער וועט רעדן אויף דער ראַדיאָ־פּראָגראַם „דאָס ייִדישע קול‟Benny Mer to appear on radio show, “The Yiddish Voice”
דער איבערזעצער און היסטאָריקער וועט אַרומרעדן זײַן בוך וועגן דער געשיכטע פֿון דער סמאָטשע־גאַס אין וואַרשע.
-
די „ייִדישע פֿראַגע‟ אין דער רוסישער געשיכטעThe “Jewish Question” in Russian History
דאָס רוסישע זאַמלבוך „יודאַיִזם‟ גיט דעם לײענער פֿאַרשידענע מקורים אָבער העלפֿט זיי ניט צו פֿאַרשטיין דעם מאַטעריאַל ווי געהעריק.
-
ווידעאָ: דער פּראָגער גולם אין 1941WATCH: The Golem of Prague in 1941
דער אַרגענטינער ייִדישער אַקטיאָר מאַקס בערלינער שפּילט אין אַ פֿילם וועגן אַ ייִד, וואָס שאַפֿט אַ גולם אים צו באַשיצן פֿון די נאַציס.
-
ווידעאָ: „וווּ געפֿינט מען אַ הײַפֿיש?‟WATCH: “Where can we find a shark?”
אַ גרופּע קינדער אויפֿן „ייִדיש־מאַראַטאָן‟ אין גריכנלאַנד האָבן געמאַכט אַ קינסטלערישן פֿילם וועגן דעם אַז זיי מאַכן אַ פֿילם.
-
די האָרעוואַניע פֿון איבערזעצן „הערי פּאָטער‟ אויף אַ נאַטירלעכן ייִדישThe tricky task of translating Harry Potter into authentic Yiddish
דער איבערזעצער אַרעלע ווישוואַנאַט דערקלערט פֿאַר וואָס די אויסגעטראַכטע וואַלוטע knut איז אויף ייִדיש געוואָרן אַ „ניקסל‟.
-
לאָרין סקלאַמבערג וועט אויפֿטרעטן בײַם „סיאַטל ייִדיש־פֿעסט‟Lorin Sklamberg to perform at Seattle Yiddish Fest
אין סיִאַטל האָט זיך לעצטנס צעבליט דער אינטערעס צו ייִדיש. מע לערנט איצט זיבן ייִדיש־קלאַסן און ס׳שפּילן דאָ מער ווי צען קלעזמער־קאַפּעליעס.
-
דער משיחישער עלעמענט אין וועלטלעכע ראַדיקאַלע באַוועגונגעןThe Messianic element in secular radical movements
לויטן קלאַסישן חסידישן רבין, ר׳ב קלמן עפּשטיין, איז מרים הנבֿיאה געווען אַ גײַסטיקע רעוואָלוציאָנערקע.
Most Popular
- 1
News ‘It’s the Jews’: San Diego mosque shooters decried ‘the universal enemy’ in hate-filled manifesto
In 74-page screed, the two teen killers invoked neo-Nazi group that killed gay Jew and hint at plans to attack Jewish targets
- 2
Music For Bob Dylan’s 85th birthday, an 85-minute playlist
A journey through Dylan's voluminous discography, highlighting songs that are as idiosyncratic and iconoclastic as the man himself
- 3
Opinion Netanyahu is facing electoral catastrophe — and could place Israel in existential peril
The prime minister is backed into a corner, which makes him dangerous
- 4
Culture Proposal to ban Israeli products roils a Brooklyn members-only grocery
Park Slope Food Coop battle spills into politics and pulpits ahead of long-brewing boycott vote
In Case You Missed It
-
News Brooklyn grocer’s boycott of Israeli products spurs celebration and talk of lawsuits
Legal watchdog calls Park Slope Food Coop ban “discriminatory” as the international movement to boycott Israel pursues gains
-
Opinion Mamdani has made ample efforts for Jews. How come no one is telling that story?
A narrative of constant division and suspicion can't help us move forward
-
Yiddish World Why children in Rio de Janeiro are singing in Yiddish
A cultural rediscovery is underway, led through music, university courses and children’s education.
-
Fast Forward Massive fire breaks out at kosher supermarket in London’s Golders Green
Fire department officials said while the cause currently remains unknown, the origins are 'not believed to be suspicious'


