Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ערבֿ־יום־כּיפּור — אַ שיינער סורפּריזA wonderful surprise on Yom Kippur Eve
צוויי מאָל אין לעבן האָט די מחברטע זוכה געווען צו אַ פּרעכטיקער מתּנה, בלויז עטלעכע שעה פֿאַרן הייליקסטן טאָג פֿון יאָר.
-
דאָס שלאָגן כּפּרות: אַן „אומבאַקוועמער“ יום־כּיפּור־מינהגThe uncomfortable Yom Kippur ritual of ‘shlogn kapores’
דאָס גלייבן אינעם שׂטן און זײַנע מיטהעלפֿער, ווי אויך דער פּחד פֿאַר שדים, האָט אָפֿט געשפּילט אַ ראָלע אין דער אַנטוויקלונג פֿון ייִדישע מינהגים.
-
טשיקאַוועסן: סידור פֿאַרקויפֿט פֿאַר 57,000 פֿונט • אַ דענקמאָל לזכּרון קרבנות פֿון דער אינקוויזיציעTidbits: Prayer book sells for 57,000 pounds • A memorial for victims of the Inquisition
דער סידור האָט אַ פּנים אַ מאָל באַלאַנגט צום אייניקל פֿונעם חשובֿן דײַטשן רבֿ און תּלמודיסט יעקבֿ עמדען (1697־1776).
-
Yiddish WorldMore
Books How Yiddish authors made a new world writing for children
Miriam Udel’s book tracks the development of literature made to shape a Jewish universe
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
די גילגולים פֿון דער לעגענדע װעגן „רױטע ייִדן‟Reincarnations of the legend about the ‘Red Jews’
כּמעט טױזנט יאָר לאַנג האָט דאָס געשטאַלט פֿון די רױטע ייִדן אינספּירירט דעם כּוח–הדמיון פֿון דײַטשישע קריסטן און אַשכּנזישע ייִדן
-
ווידעאָ: אַ ייִדיש־וואָך לעבן דער אָזערע אינעם פּוילישן שטעטל זעגזשינעקVIDEO: A Yiddish week in the lakeside town of Zegrze, Poland
עטל ניבאָרסקיס באַריכט שילדערט ווי די סבֿיבֿה האָט אַרויסגערופֿן שמועסן וועגן דער געשיכטע און צוקונפֿט פֿון ייִדיש־קולטור אין פּוילן
-
ווי אַ ייִדישע פֿאָלקס־מעשׂה האָט אפֿשר משפּיע געווען אויף רבי נחמנעןHow an old Yiddish tale may have influenced Rebbe Nachman
די מעשׂה „בריעה וזימרה‟, וואָס הייבט זיך אָן פֿון ראָש־השנה, קאָן זײַן אַן אורקוואַל פֿון רבי נחמנס וווּנדער־מעשׂיות.
-
בעלאַ שאַגאַלס זכרונות פֿון ראש־השנהBella Chagall’s Rosh Hashanah memories
איך אײַל זיך מיט דער מאַמען גיין צו תּשליך. אַלע אָנגעטאָן אין שװאַרץ, װי זײ װאָלטן, חלילה, גײן צו אַ לװיה.
-
נײַער ווירטועלער קורס: ווי צו שרײַבן אַן אַרטיקל אָדער פּערזענלעכן עסיי אויף ייִדישNew online course: How to write an article or personal essay in Yiddish
דעם קורס וועט לערנען די פֿאָרווערטס־רעדאַקטאָרין שׂרה־רחל שעכטער.
-
וועלכער זמן איז דער שווערסטער פֿון יאָר?Which Jewish holiday season is the hardest to take?
ערבֿ־פּסח איז אַן אָפּקומעניש און הושענה־רבה ברענגט אַרײַן אַ שווערע שטימונג. ס'איז אָבער דאָ אַ געוויסע צײַט פֿון יאָר וואָס איז נאָך ערגער
-
אַ ייִדישער שמועס מיטן פּיאַניסט יעווגעני קיסין וועגן זײַן ליבשאַפֿט פֿאַר ייִדישער פּאָעזיעA Yiddish chat with pianist Evgeny Kissin about his passion for Yiddish poetry
בעת זײַנע קאָנצערטן רעציטירט ער אָפֿט ייִדישע לידער פֿון באַקאַנטע שרײַבער ווי י. ל. פּרץ, ווי אויך זײַנע אייגענע שאַפֿונגען.
-
„שטטל"־שטערן משה לאָבעל קומט צו גאַסט אין אַן אַנדער סאָרט שטעטל ‘SHTTL’ star Moshe Lobel drops into another kind of Yiddish shtetl
ווי אַ גאַסט אויף דער ייִדיש־וואָך האָט דער אַקטיאָר באַמערקט אַ גאָר אַנדער טעם פֿון ייִדיש ווי דאָס וואָס ער האָט קינדווײַז געפֿילט.
Most Popular
- 1
Opinion I know exactly why leftists aren’t celebrating this ceasefire
Relief that the fighting may be at an end is one thing. Joy — after all this suffering — is another
- 2
Special Report This school is fighting antisemitism all wrong. Why is it working?
Elon University has won plaudits for creating a safe campus for Jewish students even as it avoids the limitations on speech pursued by other universities under fire for antisemitism
- 3
Culture Why Diane Keaton still matters
Nearly 50 years after ‘Annie Hall,’ the actress remains the epitome of awkward grace and elegant imperfection
- 4
Books A bespectacled, Jewish hypochondriac with literary pretensions and a creepy fascination with his stepson’s girlfriend — Guess who?
Woody Allen's debut novel 'What's with Baum' has been done better before — by Woody Allen
In Case You Missed It
-
Books How Yiddish authors made a new world writing for children
Miriam Udel’s book tracks the development of literature made to shape a Jewish universe
-
Yiddish „זאָלן מיר גיין אויף דעם דאָזיקן וועג, אויף דעם ווײַסן וועג“‘Let us go on this path, on the white path’
דער טאַטע פֿון אַוואַד דאַראַושע, וועמען כאַמאַס האָט דערהרגעט דעם 7טן אָקטאָבער, רעדט וועגן זײַן זון
-
Opinion The hostages are home. The fight for their future is far from over
It's time to celebrate — and also time to plan
-
Fast Forward Israelis are comparing Trump to Cyrus the Great – again
With the hostages’ return, the Knesset speaker linked Trump to the ancient Persian lord
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism