Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
פּשוטע טשאַטשקעס דערצײלן אַ ייִדישער משפּחהס געשיכטעEveryday objects tell a Jewish family’s history
ריטשאַרד ראַבינאָװיץ באַשרײַבט קונציק זײַן משפּחהס דערפֿאַרונגען אינעם ראַם פֿון דער אַמעריקאַנער ייִדישער געשיכטע.
-
אַ ייִדיש־איבערזעצער וואָס גיט אַרויס געראָטענע ביכער אויף עספּעראַנטאָA translator who publishes acclaimed Yiddish literature in Esperanto
משה בראָנשטיין, וואָס האָט שוין אַרויסגעגעבן יצחק קאַצענעלסאָנס פּאָעזיע אויף עספּעראַנטאָ, האָט איצט פּובליקירט זײַן אייגענעם ראָמאַן אויף דער שפּראַך.
-
פּאַפּירענער פֿאָרווערטס־וואָכנבלאַט פֿונעם 30סטן נאָוועמבער 2022The Forverts printout edition for November 30, 2022
צווישן די אַרטיקלען: זכרונות װעגן מרדכי שעכטערן אױף אַ קאָנפֿערענץ צו זײַן 15טן יאָרצײַט
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World The 2026 J. I. Segal Award for Yiddish literature is now accepting submissions
הײַיאָר האָט מען צום ערשטן מאָל געמאָלדן אַז מע וועט נישט אָננעמען קיין ווערק געשאַפֿן דורך „איי־אײַ“.
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
איך פֿאָרש דעם גורל פֿון מײַן זיידן און אַנדערע בעלגישע ייִדן אונטער די דײַטשן Searching what happened to my grandfather and other Belgian Jews under the Nazis
דער זיידע איז געווען אַ פֿעיִקער גלעזער, און האָט געעפֿנט אַ קראָם פֿון שפּיגלען אין אַנטווערפּן.
-
אַ ייִדיש־לערער פֿאַר אַלעמען: זכרונות װעגן מרדכי שעכטערן אױף אַ קאָנפֿערענץ צו זײַן 15טן יאָרצײַטHe taught us all Yiddish: Sharing memories of Mordkhe Schaechter at a conference for his 15th yortsayt
אַ סך פֿון זײַנע תּלמידים האָבן נישט געשטאַמט פֿון ייִדיש־רעדערס; פֿאָרט האָט ער זיך אָפּגעגעבן מיט זיי, סײַ װי תּלמידים סײַ ווי מיטאַרבעטערס.
-
קינדווײַז האָט זי זיך געשפּילט מיט חסידישע ייִנגלעך, כאָטש זי איז נישט געווען קיין ייִדישעAs a child she played with Hasidic boys, even though she wasn’t Jewish
טיף אין די בערג פֿון אַריזאָנע דערציילט די פֿרוי וועגן אירע אַמאָליקע פֿרײַנד אין וויליאַמסבורג און וועגן דעם טאָפּלטן לעבן פֿון אַ סך חסידישע מענער.
-
רעפֿעראַט: דאָס ייִדיש־לשון פֿון הרבֿ חיים יצחק בונין, פֿאָרשער פֿון חב״ד־חסידותLecture: The Yiddish used by Rabbi Chaim Yitzchak Bunin, researcher of Chabad Hasidism
בעת דער ערשטער וועלט־מלחמה האָט בונין אַרויסגעגעבן עטלעכע דערציילונגען אויף ייִדיש, אַרײַנגערעכנט אַ זאַמלונג דערציילונגען, „חב״דיש“.
-
פּאַפּירענער פֿאָרווערטס־וואָכנבלאַט פֿונעם 23סטן נאָוועמבער 2022 The Forverts printout edition for November 23, 2022
אין דעם וואָכנבלאַט: שפּורן פֿון שאַמאַניזם בײַם דערציילן חסידישע מעשׂיות.
-
שפּורן פֿון שאַמאַניזם בײַם דערציילן חסידישע מעשׂיותTraces of Shamanism in Hasidic storytelling
ווען מע דערציילט אַ מעשׂה בײַם רבינס טיש, באַגלייט מיט ריטמישע ניגונים און טענץ, ווערט זי אויפֿגעלעבט אין דער נשמה פֿון די באַטייליקטע.
-
חבֿרה, „ביאַלי‟ איז נישט קיין ייִדיש וואָרט!Friends, ‘bialy’ is not a Yiddish word!
דאָס געבעקס האָבן ייִדן אין מיזרח־אייראָפּע טאַקע געגעסן אָבער דער טערמין „ביאַלי‟ איז, אין תּוך אַרײַן, אַן ענגלישער.
-
אַלט–ייִדישע פּאָעזיע אױף תּנ״כישע טעמעסMedieval Yiddish poetry on Biblical themes
די איבערטײַטשונגען פֿון ספֿר יהושע און ספֿר שופֿטים דערצײלן די מעשׂיות אין דער פֿאָרם פֿון דער דײַטשישער עפּישער דיכטונג.
Most Popular
- 1
Culture ‘My mayor Muslim, my bagel Jewish’ — the Knicks chant capturing New York’s soul
The viral sports chant captures the city's diversity, and its ability to unite in single-minded sports mania
- 2
Books In ‘Something We Said,’ Richard Pryor’s daughter finds words to discuss the unspeakable
Elizabeth Pryor unpacks ‘the n-word’ as a professor, a Black-Jewish woman, and the kid of the man who transformed the word forever
- 3
Opinion It’s time for Jews who love Israel to give up on Zionism
There's a better ideology on which to build the safe, equitable future the region needs
- 4
Opinion Progressive Jews are trying out post-Zionism. There’s one big flaw in their approach
Progressives must reckon with why Zionism is so powerful to effectively reject it
In Case You Missed It
-
Yiddish World מע קען שוין אָנגעבן אויף דער י. י. סיגאַל פּרעמיע 2026The 2026 J. I. Segal Award for Yiddish literature is now accepting submissions
הײַיאָר האָט מען צום ערשטן מאָל געמאָלדן אַז מע וועט נישט אָננעמען קיין ווערק געשאַפֿן דורך „איי־אײַ“.
-
Opinion Cultural boycotts of Israel just reached peak absurdity
Cancelling a dissident filmmaker isn't moral clarity — it's moral incoherence
-
Culture The Jewish friendship that let David Hockney experience ‘dangerous perfection’
Hockney's long connection with the American artist R.B. Kitaj was key to his art, as well as his life
-
Opinion Aristotle, Jewish ethics and the vexing case of Graham Platner
If you live in Maine and aspire to a virtuous life, how do you decide how to cast your vote in November?


