A Case for Tradition

Prune Hamantaschen Trump Fancified Cookies as Part of Purim Nostalgia

How The Cookie Crumbles: Lekvar, or prune butter, is one of the three most iconic fillings for hamantaschen, along with poppy seed and apricot jam.
LEAH KOENIG
How The Cookie Crumbles: Lekvar, or prune butter, is one of the three most iconic fillings for hamantaschen, along with poppy seed and apricot jam.

By Leah Koenig

Published March 09, 2011, issue of March 18, 2011.
  • Print
  • Share Share

Last winter, while tucking into blintzes and borscht at our favorite greasy spoon in Manhattan’s East Village, my husband and I struck up a conversation with an older man sitting down the counter from us. He was a classic Woody Allen-era New Yorker: oversized glasses, rumpled shirt and a thick Brooklyn accent — sociable enough, but with an edge of loneliness.

We chatted about the weather and the inevitable disappointment of the Mets’ upcoming season, enjoying our brush with old-time Jewish New York. And as we gathered up our coats to leave, I asked his name. “Simon Fischer,” he said, with a knowing look. “You know, like the prune butter.” We didn’t know. What was the connection between this fellow and a slightly passé fruit preserve? But, this being Manhattan, we were rushing off to somewhere and did not take time to ask for elaboration.

It was not until months later, while in the jam aisle at a supermarket, that I saw it: a stout glass jar wrapped in a blue label with the words “Simon Fischer Prune Butter” emblazoned in yellow on the front. I had stood in front of that jam display many times and had never seen the prune butter, though clearly it had been there all along. Noticing it now, and thinking of our own Simon Fischer existing somewhere out there in our big, shared city, made me a little wistful. I bought the jar.

On the trip home, I started thinking about Purim. Prune butter, also called lekvar, is a thick, sweet preserve typically made from dried plums. The word lekvar can also refer to fruit butters made from apricots, apples or peaches, but it usually refers to prunes. Popular across Central and Eastern Europe, particularly Slovakia and Hungary, prune butter is a common ingredient in many pastries, from the Ashkenazic layered pastry fluden to rugelach. And, as all long-time hamantaschen eaters will attest, it is one of the three most iconic fillings for Purim’s tri-cornered cookie, along with poppy seed, or mon, and apricot jam.

Truthfully, I never particularly liked prune-filled hamantaschen — or most traditional hamantaschen flavors, for that matter. They all just seemed so quaint and uninspired. I suppose the crumbly, yellow triangles filled with hyper-sweet canned pastes that passed for hamantaschen during my childhood in the 1980s also played a part in shaping my distaste. For years I avoided eating hamantaschen entirely. But as an adult I learned to make my own, starting with homemade dough and then filling the pockets with more contemporary flavors, like pear and ginger compote, Nutella swirled with almond butter, or chunks of white chocolate and raspberry jam. At a hamantaschen-making party a couple of years ago, my guests and I ditched the sweet stuff completely, adding dried herbs to the dough, and stuffing the center with a savory mix of sautéed onions, mushrooms and cheddar cheese.

Still, as delicious as these unorthodox fillings are, there is always a case to be made for tradition — perhaps not an ersatz, highly processed replica of tradition, but tradition the way it was originally intended. So, while prune hamantaschen are not a part of my own Purim nostalgia, they are worth revisiting. That’s where Simon Fischer comes in.

Thinking back on it, it is unlikely that the rumpled gentleman at the diner had any connection with Simon Fischer Prune Butter, aside from the coincidence of a shared name. The brand is owned and distributed by Sokol & Company in Countryside, Ill., 20 miles southwest of Chicago. Originally founded in 1907 by an immigrant from Bohemia (now the Czech Republic), today the company represents an eclectic mix of commercial food products under its own line, Solo, and other brand names — including Simon Fischer, which it acquired in the mid-1980s. Still, for my husband and me, the coincidence of that shared name led to something wonderful and delicious.

Simon Fischer’s prune butter, which I sampled straight from the jar, was smooth and full of rich flavor. I noticed, however, that the ingredient list contained corn syrup, surely a modern, industrial addition to traditional lekvar. So, in efforts to merge this exploration in tradition with my contemporary preference for things artisanal over artificial, I made my own prune butter (recipe at right). The resulting lekvar was deep and complex, a sweet, spice-kissed fruit paste that came together in a half-hour. And the scent that filled my kitchen — prunes simmering with ginger, cinnamon and orange zest — felt simultaneously Old World and entirely contemporary.

After years of avoiding anything that whiffed of tradition on Purim, the experience of meeting Simon Fischer (in both person and jar form) and making lekvar completely reinvigorated my interest in prune hamantaschen — enough so that I may even skip the Nutella entirely this year. So Simon, wherever you are in 2011, this one’s for you.

Leah Koenig writes a monthly column for the Forward on food and culinary trends. Contact her at ingredients@forward.com

Prune Lekvar

1½ cup pitted dried prunes, roughly chopped

2⁄3 cup water

3 tablespoons orange juice

2 tablespoons honey

¼ teaspoon orange zest (to taste)

¼ teaspoon ginger powder

¼ teaspoon cinnamon

¼ cup brown sugar

1 teaspoon honey

1. 
Put all ingredients except brown sugar and honey in a medium saucepan set over medium-high heat; stir gently to combine. Bring to a simmer then reduce heat to low; cover pot and cook until prunes soften, about 20 minutes. Uncover and let cook until water evaporates, about 2 minutes.

2. 
Remove from heat and, while still warm, mash with a fork or potato masher until desired consistency is reached. Stir in brown sugar and honey until dissolved. Store in an airtight container in fridge until ready to use.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • Ari Folman's new movie 'The Congress' is a brilliant spectacle, an exhilarating visual extravaganza and a slapdash thought experiment. It's also unlike anything Forward critic Ezra Glinter has ever seen. http://jd.fo/d4unE
  • The eggplant is beloved in Israel. So why do Americans keep giving it a bad rap? With this new recipe, Vered Guttman sets out to defend the honor of her favorite vegetable.
  • “KlezKamp has always been a crazy quilt of gay and straight, religious and nonreligious, Jewish and gentile.” Why is the klezmer festival shutting down now?
  • “You can plagiarize the Bible, can’t you?” Jill Sobule says when asked how she went about writing the lyrics for a new 'Yentl' adaptation. “A couple of the songs I completely stole." Share this with the theater-lovers in your life!
  • Will Americans who served in the Israeli army during the Gaza operation face war crimes charges when they get back home?
  • Talk about a fashion faux pas. What was Zara thinking with the concentration camp look?
  • “The Black community was resistant to the Jewish community coming into the neighborhood — at first.” Watch this video about how a group of gardeners is rebuilding trust between African-Americans and Jews in Detroit.
  • "I am a Jewish woman married to a non-Jewish man who was raised Catholic, but now considers himself a “common-law Jew.” We are raising our two young children as Jews. My husband's parents are still semi-practicing Catholics. When we go over to either of their homes, they bow their heads, often hold hands, and say grace before meals. This is an especially awkward time for me, as I'm uncomfortable participating in a non-Jewish religious ritual, but don't want his family to think I'm ungrateful. It's becoming especially vexing to me now that my oldest son is 7. What's the best way to handle this situation?" http://jd.fo/b4ucX What would you do?
  • Maybe he was trying to give her a "schtickle of fluoride"...
  • It's all fun, fun, fun, until her dad takes the T-Bird away for Shabbos.
  • "Like many Jewish people around the world, I observed Shabbat this weekend. I didn’t light candles or recite Hebrew prayers; I didn’t eat challah or matzoh ball soup or brisket. I spent my Shabbat marching for justice for Eric Garner of Staten Island, Michael Brown of Ferguson, and all victims of police brutality."
  • Happy #NationalDogDay! To celebrate, here's a little something from our archives:
  • A Jewish couple was attacked on Monday night in New York City's Upper East Side. According to police, the attackers flew Palestinian flags.
  • "If the only thing viewers knew about the Jews was what they saw on The Simpsons they — and we — would be well served." What's your favorite Simpsons' moment?
  • "One uncle of mine said, 'I came to America after World War II and I hitchhiked.' And Robin said, 'I waited until there was a 747 and a kosher meal.'" Watch Billy Crystal's moving tribute to Robin Williams at last night's #Emmys:
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.