It’s a Christmas Tree, Stupid

Graphic by Angelie Zaslavsky
In a Yuletide shift, Rhode Island Gov. Lincoln Chafee finally agreed to call a 17-foot statehouse spruce a Christmas tree, admitting that his past practice of calling it a “holiday tree” generated too much anger.
No kidding. Naming a Christmas tree a holiday tree or Hanukkah bush should be offensive to both the religious and secularist or atheist. It is deceptive.
While using green trees during the winter solstice celebration predates Christianity, by the 16th century and possibly even the 15th century the custom of the Christmas tree developed as “devout Christians (bringing) decorated trees into their homes,” according to History.com. By 1982, Pope John Paul II formally introduced the Christmas tree custom to the Vatican.
Urban Dictionary defines a holiday tree as a “phrase used by folks who feel vaguely guilty about celebrating Christmas, and decide to pretend that what they are doing is celebrating some ‘universal’ holiday that uses ‘universal holiday’ trees” and a Hanukkah bush as a “Jewish Christmas tree.”
That is pretty accurate.
The religious should be offended because it is an attempt to secularize a Christian symbol of Christmas. Similarly, the Hanukkah bush is an attempt to Judaize an otherwise uniquely Christian symbol.
For Jews, it would be like calling a menorah a holiday candelabra. It would be misportraying a symbol of the holiday because the menorah represents the Jewish religious holiday of Hanukkah.
Secular people should be offended because it’s an attempt to deceptively rename an inherently religious symbol, in an effort to universalize it so more people adopt it. This is like calling creationism intelligent design in an effort to pass religion off as science.
Renaming the Christmas tree a holiday tree is also subterfuge to avoid potential First Amendment establishment clause issues.
The position that we should accurately define the Christmas tree is reflected in past polls that show Americans overwhelmingly believe it should be called a Christmas and not a holiday tree. According to a 2008 Clarus Research Group poll, eight in 10 side with “Christmas” over “holiday.”
The bottom line is that the Christmas tree is used to symbolize Christmas, not secular holidays or Hanukkah. There is no religion or culture in existence today that uses it to symbolize any other purpose.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
