Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish

מיר זוכן פֿאָרווערטס־לייענער וואָס ניצן ניט די אינטערנעץWe’re Seeking Forverts Readers Who Don’t Use the Internet

מיר ווילן פֿאַרזיכערן אַז די לייענער וואָס ניצן נישט קיין קאָמפּיוטער אָדער סמאַרטפֿאָן זאָלן קענען געניסן פֿון אונדזער חודשלעכן געדרוקטן נוסח

פֿאַר די לייענער וואָס האָבן גיכער ליב צו לייענען דעם פֿאָרווערטס אויף פּאַפּיר אָדער אים צו לייענען אום שבת, צעשיקט איצט דער פֿאָרווערטס יעדן חודש אַ בולעטין („ניוסלעטער‟) מיט געקליבענע אַרטיקלען, וואָס מע קען גרינג אָפּדרוקן און לייענען ווי אַן אמתע צײַטונג.

דערווײַל האָט מען שוין אַרויסגעשיקט דרײַ חודשלעכע אָפּדרוק־בולעטינען. דעם נײַסטן נומער קען מען לייענען און אָפּדרוקן דאָ.

דער אָפּדרוק־בולעטין, וואָס ווערט אַרויסגעשיקט דורך בליצפּאָסט, איז אויך געצילעוועט אויף יענע פֿאָרווערטס־לייענער, וואָס נוצן ניט די אינטערנעץ בכלל. מיר שטעלן איצט צונויף אַ רשימה לייענער וואָס מיר ווייסן אַז זיי ניצן נישט די אינטערנעץ, כּדי צו אַראַנזשירן אַז זייערס אַ קרובֿ, אָדער אַ פֿאָרווערטס־וואָלונטיר, זאָל יעדן חודש אָפּדרוקן דעם חודשלעכן בולעטין, צונויפֿדרעטלען די זײַטן און געבן אָדער שיקן זיי די פּאַפּירענע ווערסיע דורך דער געוויינטלעכער פּאָסט.

בײַ די ערשטע דרײַ נומערן פֿון דעם חודשלעכן בולעטין האָט מען אים צעשיקט אַלע לייענער, וואָס באַקומען דורך בליצפּאָסט די אַנדערע פֿאָרווערטס־בולעטינען ווי די טעגלעכע נײַעס אָדער דעם וואָכיקן „עונג־שבת‟.

אָנהייבנדיק אין סעפּטעמבער וועלן מיר אָבער בלויז שיקן דעם חודשלעכן בולעטין די מענטשן, וואָס האָבן זיך פֿאַרשריבן אויף דעם. כּדי זיך צו פֿאַרשרײַבן אויף דעם חודשלעכן אָפּדרוק־בולעטין אָדער די אַנדערע בולעטינען גיט דאָ אַ קוועטש.

ווילן מיר אײַך דערבײַ בעטן, אויב איר קענט פֿאָרווערטס־לייענער וואָס ניצן נישט די אינטערנעץ, גיט אונדז זייער טעלעפֿאָן און אַדרעס, וועלן מיר געפֿינען וואָלונטירן וואָס זאָלן די אַרטיקלען אָפּדרוקן פֿאַר זיי.

און אויב איר זענט גרייט אַליין צו זײַן אַזאַ וואָלונטיר — אָפּדרוקן און אָפּשיקן דעם חודשלעכן בולעטין אַ פֿאָרווערטס־לייענער — לאָזט אונדז אויך וויסן.

כּדי זיך צו פֿאַרבינדן מיט אונדז שיקט אַ בליצבריוו צו [email protected].

A message from Forverts editor Rukhl Schaechter

I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forverts' 127-year legacy — and its bright future.

In the past, the goal of the Forverts was to Americanize its readers, to encourage them to learn English well and to acculturate to American society. Today, our goal is the reverse: to acquaint readers — especially those with Eastern European roots — with their Jewish cultural heritage, through the Yiddish language, literature, recipes and songs.

Our daily Yiddish content brings you new and creative ways to engage with this vibrant, living language, including Yiddish Wordle, Word of the Day videos, Yiddish cooking demos, new music, poetry and so much more.

—  Rukhl Schaechter, Yiddish Editor

Support the Yiddish Forverts with a generous gift to the Forverts today!

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.