ווידעאָ: אַלטע ייִדן אַמפּערן זיך וועגן יענער וועלטWATCH: Old Jews argue about the World to Come
שיין בייקער רעציטירט אפֿרים קאַגאַנאָווסקיס ליטעראַרישן פּאָרטרעט פֿון וואַרשעווער זקנים, וואָס לעבן נאָך אַלץ אין דער פֿאַרגאַנגענהייט.
ניט בלויז הײַנט באַדויערן די ייִדישע קולטור־טוער, וואָס דער עלטערער דור גייט אַוועק און מיט אים פֿאַרלירט מען אַ וועלט פֿון קולטור, וויסן און געשיכטע.
דער ייִדישער קולטור־אַקטיוויסט שיין בייקער האָט לעצטנס אַרויסגעלאָזט אַ ווידעאָ וואָס ווײַזט, אַז נאָך אין די 1930ער יאָרן האָבן די ייִדישע שרײַבער אין פּוילן מורא געהאַט, אַז די ייִדישע טראַדיציעס וועלן פֿאַרלוירן ווערן אין אַ תּקופֿה פֿון מאָדערניזאַציע.
אינעם ווידעאָ לייענט בייקער פֿאָר די דערציילונג „אַלטע ייִדן“, וווּ אפֿרים קאַגאַנאָווסקי באַשרײַבט ווי אַ גרופּע זקנים אין פּאַרק אַמפּערן זיך וועגן די חסרונות פֿון דער מאָדערנער וועלט, און דערציילן זייערע זכרונות פֿון אַ תּקופֿה, וואָס איז געווען זייער אַנדערש — אָן עראָפּלאַנען, אָן עקאָנאָמישע קריזיסן. די ייִדן קריגן זיך מיט אַן אַפּיקורוס, וואָס זיצט צוזאַמען מיט זיי. כאָטש זיי זענען ברוגז מיט דער טענה פֿונעם אַפּיקורס, אַז ס׳איז ניטאָ קיין “יענע וועלט”, איז קלאָר פֿונעם קאָנטעקסט, אַז ער איז בײַ זיי שוין אַן אייגענער, אַ מין frenemy, (אַ חבֿר וואָס איז אַמאָל אויך אַ שׂונא).
בייקער האָט געשאַפֿן דעם ווידעאָ אין אָנדענק פֿון דער ייִדישער קולטור־טוערין חיהלע פּאַלעווסקי וואָס איז לעצטנס אַוועק, און אַלע ייִדן פֿון איר דור, וועמען מע פֿלעג אַ מאָל טרעפֿן אויף שריט און טריט אין פֿאַרשידענע ניו־יאָרקער פּאַרקן.
A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO