Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish

ווידעאָ: אַלטע ייִדן אַמפּערן זיך וועגן יענער וועלטWATCH: Old Jews argue about the World to Come

שיין בייקער רעציטירט אפֿרים קאַגאַנאָווסקיס ליטעראַרישן פּאָרטרעט פֿון וואַרשעווער זקנים, וואָס לעבן נאָך אַלץ אין דער פֿאַרגאַנגענהייט.

ניט בלויז הײַנט באַדויערן די ייִדישע קולטור־טוער, וואָס דער עלטערער דור גייט אַוועק און מיט אים פֿאַרלירט מען אַ וועלט פֿון קולטור, וויסן און געשיכטע.

דער ייִדישער קולטור־אַקטיוויסט שיין בייקער האָט לעצטנס אַרויסגעלאָזט אַ ווידעאָ וואָס ווײַזט, אַז נאָך אין די 1930ער יאָרן האָבן די ייִדישע שרײַבער אין פּוילן מורא געהאַט, אַז די ייִדישע טראַדיציעס וועלן פֿאַרלוירן ווערן אין אַ תּקופֿה פֿון מאָדערניזאַציע.

אינעם ווידעאָ לייענט בייקער פֿאָר די דערציילונג „אַלטע ייִדן“, וווּ אפֿרים קאַגאַנאָווסקי באַשרײַבט ווי אַ גרופּע זקנים אין פּאַרק אַמפּערן זיך וועגן די חסרונות פֿון דער מאָדערנער וועלט, און דערציילן זייערע זכרונות פֿון אַ תּקופֿה, וואָס איז געווען זייער אַנדערש — אָן עראָפּלאַנען, אָן עקאָנאָמישע קריזיסן. די ייִדן קריגן זיך מיט אַן אַפּיקורוס, וואָס זיצט צוזאַמען מיט זיי. כאָטש זיי זענען ברוגז מיט דער טענה פֿונעם אַפּיקורס, אַז ס׳איז ניטאָ קיין “יענע וועלט”, איז קלאָר פֿונעם קאָנטעקסט, אַז ער איז בײַ זיי שוין אַן אייגענער, אַ מין frenemy, (אַ חבֿר וואָס איז אַמאָל אויך אַ שׂונא).

בייקער האָט געשאַפֿן דעם ווידעאָ אין אָנדענק פֿון דער ייִדישער קולטור־טוערין חיהלע פּאַלעווסקי וואָס איז לעצטנס אַוועק, און אַלע ייִדן פֿון איר דור, וועמען מע פֿלעג אַ מאָל טרעפֿן אויף שריט און טריט אין פֿאַרשידענע ניו־יאָרקער פּאַרקן.

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.