Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
שאול זאַריט דערקלערט „טײַטש־מאַניפֿעסט‟ אויף קאָנפֿערענץ פֿון ייִדיש־איבערזעצערSaul Zaritt presents ‘translation manifesto’ at Yiddish translators’ conference
דער האַרוואַרד־פּראָפֿעסאָר האָט דערקלערט אַז אַ מאָל מוז אַן איבערזעצער נוצן טערמינען וואָס ווײַכן פֿונעם אָריגינאַל.
-
ווידעאָ: אַקטיאָר יעקבֿ לעווין באַשרײַבט ייִדיש קולטור־לעבן אין לאָדזשער געטאָVIDEO: Actor Jacob Lewin describes Yiddish cultural life in the Lodz ghetto
לעווין דערציילט אויך וועגן זײַן טרעפֿן זײַנע חבֿרים פֿון די קינדעריאָרן נאָך דער מלחמה אין מעלבורן.
-
„ייִדיש אָפּען מײַק קאַפֿע“ וועט זאַמלען געלט פֿאַר אַפֿגאַנער פּליטיםYiddish Open Mic Cafe to collect donations for Afghan refugees
די טרעפֿונג דעם חודש ווערט דורכגעפֿירט בשותּפֿות מיטן גרויס־בריטישן „ציצית־פֿעסטיוואַל“.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Forverts podcast: The Triangle Shirtwaist Factory fire
The 1911 tragedy reminds us what could happen when immigrant workers' lives are put in danger.
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
ווידעאָ: אַנימאַציע פֿון מרדכי געבירטיגס ליבעליד, „רייזעלע‟VIDEO: Animation for Mordkhe Gebirtig’s love song, “Reyzele”
דאָס איז איינער פֿון עטלעכע אַנימאַציע־ווידעאָס געשאַפֿן פֿון שוראַ ווײַסמאַן וואָס איז פֿאַראַכטאָגן אַוועק פֿון דער וועלט.
-
שוראַ װײַסמאַן, שאַפֿערין פֿון אַנימאַציע־פֿילמען פֿון ייִדישע לידער, איז אַװעקShura Vaisman, who created animation films of Yiddish songs, has died
זי האָט געשאַפֿן פֿילמען פֿון מרדכי געבירטיגס „רײזעלע“ און בײלע שעכטער־גאָטעסמאַנס „װאָס האָט ליב אַ ייִדעלע“
-
די פֿישמאַן-פֿונדאַציע זוכט ייִדיש־פּראָיעקטן צו שטיצןFishman Foundation seeking Yiddish projects to support
-
1944: ייִדן פֿאַרזאַמלען זיך אין באַבי יאַר צו באַוויינען די קרבנות1944: Jews come to Babi Yar to mourn the victims of the slaughter
ס׳איז 80 יאָר זינט דעם מאַסנמאָרד. לייענט ווי איציק קיפּניס באַשרײַבט די װײַבער „װאָס האָבן זיך אָנגעװײנט און אָנגעשריגן װיפֿל ס׳איז אין זײ אַרײַן.”
-
אַן אַלט ייִדיש ספֿרל ווײַזט ווי ייִדן האָבן געפּרוּווט פֿאָרויסזען די צוקונפֿטAn old booklet in Yiddish describes how Jews practiced fortune-telling
כאָטש די מינהגים באַשריבן אין „ספֿר גורלות‟ שטאַמען פֿון אוראַלטע אַראַבישע קוואַלן, האָט ער אַן אוניקאַלן מיזרח־אייראָפּעיִשן טעם.
-
„דער אַמעריקאַנער חלום‟ אין דער פּראָזע פֿון קאַדיע מאָלאָדאָווסקי און מאַרי אַנטין“The American Dream” in the prose of Kadya Molodovsky and Mary Antin
הגם ביידע האָבן עמיגרירט קיין אַמעריקע פֿון מיזרח־אייראָפּע, זענען זייערע באַציִונגען צו ענגליש און דער אַמעריקאַנער קולטור געווען גאָר אַנדערש.
-
ייִדישע זוכענישן נאָך אַן אײגענער „פּרימיטיװער‟ קולטורThe Jewish search for its own “primitive” culture
י. ל. פּרץ איז דערצויגן געוואָרן בײַ מסכּילים אָבער האָט געזען די חסידישע קולטור ווי אַן אויטענטישע באַזע פֿאַר דער מאָדערנער ייִדישער ליטעראַטור.
-
הרבֿ משה טענדלער, וואָס האָט שטאַרק געשטיצט דאָס שענקען אָרגאַנען, איז אַוועק צו 95 יאָרRabbi Moshe Tendler, strong proponent of organ donation, dies at 95
זײַן פּסק, אַז אַ קראַנקער קען באַקומען אָרגאַנען פֿון אַ מוח־טויטן, האָט במשך פֿון די יאָרן, געראַטעוועט דאָס לעבן פֿון אָן אַ שיעור פֿרומע ייִדן.
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward Expelled Oberlin Chabad rabbi says he ‘made a mistake’ with explicit social media chats
The Ohio college removed Shlomo Elkan after a police report detailed descriptions of messages about sexually touching children — which he says were 'purely fictional'
- 2
Culture Louis Theroux’s Netflix documentary on the manosphere takes a detour into antisemitism
Extremist beliefs feed into each other, as is obvious in 'Inside the Manosphere'
- 3
Fast Forward Illinois primary pits Jewish candidate with deep Israel ties against AIPAC spending
Daniel Biss speaks Hebrew and spent summers in Israel — but his quest for conditions on US aid have made him a target, part of a larger campaign to keep moderates out of Congress
- 4
Opinion Trump has forced an impossible choice on American synagogues amid antisemitic attacks
New conditions on federal security grants pit Jews' safety against that of immigrants
In Case You Missed It
-
News Gaza protest slogans amounted to ‘racial slurs’ toward Jews, Trump administration alleges in new Harvard lawsuit
The case filed Friday calls phrases like 'from the river to the sea' discriminatory — an argument that some courts have rejected
-
Looking Forward We need to talk about New Jersey’s Jewish master of literature. No, not that one
Philip Roth and Judy Blume are both giants of American Jewish literature — so why do we put them in different classes?
-
Culture Move over Thomas Edison, this deli savant is the Garden State’s newest inventor
In his Jersey City lab, Jason Stahl and his alter-ego Hank Schwartz whip up mind-blowing variations on Jewish deli standards
-
Opinion We must rewrite the rulebook for fighting antisemitism — or conspiracists like Joe Kent will win the narrative wars
Kent's viral resignation letter is dangerous. So is refusing to understand why it was effective
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
