Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
נעמען פֿון די בני־ישׂראל ווען זיי זענען געווען שקלאַפֿן אין מצריםNames of the Children of Israel when they were slaves in Egypt
דער נאָמען „שפּ־ראַ‟ – דהײַנו, אַ וואַריאַנט פֿון שיפֿרה — געפֿינט זיך אין אַ פּאַפּירוס, וואָס ליגט הײַנט אינעם ברוקלינער מוזיי.
-
אָנלײַן ווידעאָ־פּראָיעקט געווידמעט אײַדע מאַזעס קינדערלידערOnline video project dedicated to Ida Maze’s children’s poetry
די ייִדיש־לערערין שולי אלישבֿע וועט יעדן טאָג פֿאָרלייענען און זינגען אַ ליד, באַגלייט פֿון אַ נײַער מוזיקאַלישער קאָמפּאָזיציע.
-
פֿאַר וואָס דער פֿילם „העסטער סטריט‟ איז געווען אַזוי וויכטיק פֿאַר ייִדישע פֿרויען און פֿאַר ייִדישWhy “Hester Street” meant so much for Jewish women and for Yiddish
דער פֿילם איז אַן אויסערגעוויינטלעך ווערק פֿון דער רעזשיסאָרין דזשאָון מיקלין סילווער, וועלכע איז לעצטנס געשטאָרבן צו 85 יאָר.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World This 12-year-old is enchanting people with her Yiddish singing. Her klezmer musician dad explains why.
Many of Dinah Slepovitch’s performances, accompanied by her father Zisl Slepovitch, can be found on YouTube
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
אַוואַנסירטער ייִדיש־קלאַס מיט יעקבֿ באַסנער וועגן דעם פּאָעט אַבֿרהם רייזעןAdvanced Yiddish class with Yakob Basner about the poet Abraham Reisen
דער 93־יעריקער ריגע־געבוירענער לערער וועט לערנען אַ קורס וועגן סאָציאַליזם אין רייזענס ווערק.
-
דער רוסישער פּאָעט וואָס האָט איבערגעזעצט לייב קוויטקאָס קינדערלידערThe Russian poet who translated Leib Kvitko’s children’s poems
בײַם איבערזעצן „דאָס פֿערדעלע בײַנאַכט‟, האָט שמואל מאַרשאַק געגעבן דעם שכן אַ גוייִשן נאָמען כּדי עס צו פֿאַרוואַנדלען אין אַ רוסישן ליד.
-
איין און נײַנציק־יעריקער שיל־בנין געראַטעוועט דורך אַ גרופּע קינסטלער91־year-old synagogue saved by a group of artists
עס האָט אויסגעזען ווי מע וועט בשום־אופֿן ניט קענען זאַמלען גענוג געלט צו קויפֿן דעם בנין — אָבער דערנאָך איז געשען אַ חנוכּה־נס.
-
„אוי, אוי, אוי! דער לערער איז אַ גוי!‟“Oy, Oy, Oy! The teacher is a goy!”
אַ נײַ בוך שילדערט די איבערלעבונגען פֿון אַ יונגן ענגליש־לערער אין אַ סאַטמערער ישיבֿה אין די 1950ער יאָרן.
-
אַ קאַרטון לכּבֿוד דעם נײַעם יאָר!A cartoon for the new year!
דאָס יאָר 2020 איז בײַ אַלעמען געווען אַ שווערס. אָט איז אַלונה באַכס אָפּרוף דערויף.
-
פּראָפֿעסאָר פֿאַרגלײַכט העברעיִש מיט דער אַבאָריגענישער שפּראַך באַרנגאַרלאַScholar compares modern Hebrew and the Aboriginal language, Barngarla
אין זײַן נײַ בוך, פֿאָקוסירט זיך דער לינגוויסט גלעד צוקערמאַן אויף סטראַטעגיעס פֿון שפּראַך־אויפֿלעבונג.
-
ווידעאָ: מאַקס בענדיטש ז׳׳ל זינגט אַ ייִדיש ליד וועגן אײַנשלינגען גאָלדפֿישWATCH: Max Benditch z’’l sings a Yiddish song about swallowing goldfish
דער לאַנגיאָריקער פֿאָרווערטס־לייענער און וועטעראַן פֿון דער צווייטער וועלט־מלחמה האָט געדענקט גאָר אַ סך ווייניק־באַקאַנטע לידער.
-
ווידעאָ: דאָס ליד פֿונעם „יאָמערוואָכעץ“ אויף מאַמע־לשוןWATCH: The song of the Jabberwocky in Yiddish
די איבערזעצונג פֿון לויִס קאַראָלס ליד אינעם ראָמאַן „דורכן שפּיגל“ כאַפּט אויף די שפּילעוודיקייט פֿונעם אָריגינאַל.
Most Popular
- 1
Fast Forward DNC finding: Biden’s Israel backing cost Harris votes for president
As sympathy for Palestinians grows among Democratic voters, party leaders wrestle with what comes next
- 2
Antisemitism Decoded After Minneapolis, a YouTuber comes for Jewish ‘welfare queens’
At a time when federal policy can be shaped by the online outrage machine, Tyler Oliveira has turned his sights on two Jewish communities
- 3
News Reza Pahlavi, Iran’s exiled crown prince, has a plan for his people’s future — if they’ll have him
The exiled son of the Shah is closely allied with Israel — and leaves Iranians divided over his offer to be the nation’s transitional leader
- 4
News What We Know About Jeffrey Epstein’s Childhood
In Case You Missed It
-
Culture How an Amish Mennonite school in Arkansas went viral with a song by an Orthodox Jew
The choir director of the Calvary Bible School says that 'Tatty, My King' shows the surprising affinities between Jews and Mennonites
-
Fast Forward Hezbollah enters Iran war, firing on Israel’s north, as US officials say more fighting is to come
The victims of the Beit Shemesh strike were named and include three teen siblings
-
Fast Forward Jewish Democrats split over Trump’s Iran military strikes as Congress weighs war powers
Some condemn the joint U.S.-Israeli mission while others voice support, amid momentum for congressional oversight
-
Fast Forward Irish Jews report 143 antisemitic incidents in 6 months through a new reporting system
The tally by the Jewish Representative Council of Ireland marked the first effort to track antisemitism in the country
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism


