Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
פּשט: אַ ליד אין פּראָזעMeaning: A Poem In Prose
זינט דער רבונו־של־עולם האָט צוגענומען די פֿעיִקייט צו נבֿואה בײַ די נבֿיאים, האָט ער זי איבערגעגעבן ברובֿ־חסדו די נאַראָנים.
-
פּרעמיערע: קאָמפּאָזיציעס פֿון קלאַסישער מוזיק אינספּירירט פֿון ייִדישע פֿאָלקסלידערPremiere: Classical music compositions inspired by Yiddish folksongs
צווישן זיי קאָמפּאָזיציעס אויפֿן סמך פֿון „אויפֿן וועג שטייט אַ בוים“, „מײַן ייִנגעלע“, און „פֿרעגט די וועלט אַן אַלטע קשיא“.
-
די ערשטע פּאָעטישע איבערזעצונג פֿון יחזקאל דעם טראַגיקערס ווערקThe first poetic translation of Ezekiel the Tragedian’s work
די רוסישע איבערזעצונג פֿונעם גריכיש־ייִדישן פּאָעטס ווערק וועגן ספֿר שמות האַלט אויף דעם ריטעם און סטיל פֿונעם אָריגינאַל.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Yiddish non-profit brings together literature, listening parties and language circles in London
‘Jargon’ founders sought a Jewish space that focuses on diaspora and counter-cultural Jewish characters
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
ייִדיש־שפּראַכיקער וואַרשטאַט פֿון שעפֿעריש שרײַבן מיט עטל ניבאָרסקי Yiddish creative writing workshop with Ethel Niborski
אָנטיילנעמער וועלן אַנטוויקלען זייער אייגענע ליטעראַרישע שטים אויף מאַמע־לשון.
-
די צװײ ייִדישע משפּחות וואָס האָבן אױפֿגעבױט שאַנכײַ און האָנג־קאָנגThe two Jewish families that built Shanghai and Hong Kong
דער אױפֿקום און ירידה פֿון די משפּחות שׂשׂון און כּדורי זײַנען געגאַנגען האַנט בײַ האַנט מיטן גורל פֿון דער בריטישער אימפּעריע.
-
ווי כ׳האָב געראַטעוועט אַ מיט־סטודענטקע פֿון פֿאַרלירן איר דיפּלאָםHow I saved a fellow student from losing her diploma
בעת סטאַלינס הערשאַפֿט, האָט מען צוליב בלויז איין „פֿאַלשער‟ באַמערקונג געקענט גוט באַשטראָפֿט ווערן.
-
פֿײַער און מגפֿה אין פּרשת קרחFire and plague in Parshas Korakh
קרח און זײַנע חבֿרה האָבן זיך באַקלאָגט אױף די אומגלײַכקײטן אין דער געזעלשאַפֿט. אַ סך מפֿרשים האַלטן, אַז זײ זײַנען געװען גערעכט.
-
ווידעאָ: וויראַ לאָזינסקי זינגט אַ ליבעליד צו פּאַריזWATCH: Vira Lozinsky sings a love song to Paris
דאָס ליד פֿון פֿראַנסעס לעמאַרק האָט אַן עכטן ייִדישן טעם אין מיכאל פֿעלזענבאַומס איבערזעצונג.
-
ווידעאָ: דניאל קאַהן און סוועטאַ קונדיש זינגען „די מענטשן־פֿרעסערס“WATCH: Daniel Kahn and Sveta Kundish perform “The Man-Eaters’’
דער ווידעאָ פֿאַר סאָלאָמאָן סמאַלס ליד פֿון 1916 וועגן טובערקולאָז נעמט אַרײַן אַ סובטילע וואָרענונג פֿאַר די הײַנטיקע מנהיגים.
-
אָנלײַן־קאָנצערט לזכר דעם לערער און קעמפּ־דירעקטאָר מיכל באַראַןOnline concert in memory of teacher and camp director Mikhl Baran
צווישן די זינגער: זלמן מלאָטעק, דזשאָען באָרץ, אַבֿרהם מלאָטעק, עלינאָר ריסאַ, דבֿורה שטראַוס און דזשעף וואַרשאַוער.
-
זינגערס מענדי כּהנא און עפֿים טשאָרני וועלן אויפֿטרעטן אויף דער אָנלײַן־פּראָגראַם, „סטעפּ פֿאָרווערטס“Singers Mendy Cahan and Efim Chorney to perform in online program, “Step Forverts”
פֿריִערדיקע קאַפּיטלען פֿון דער מוזיק־סעריע האָבן געבראַכט זינגער פֿון 12 לענדער, אַרײַנגערעכנט לעטלאַנד און אוזבעקיסטאַן.
Most Popular
- 1
Fast Forward Chabad on high alert after false Tucker Carlson and Candace Owens war claims
Two leading right-wing anti-Israel influencers hurl accusations that the highly visible Hasidic sect is somehow behind the Iran conflict
- 2
Opinion Marco Rubio invoked a medieval antisemitic trope in justifying war with Iran
It's deceptive and conspiratorial to suggest that Israel forced the US into this conflict
- 3
News Reza Pahlavi, Iran’s exiled crown prince, has a plan for his people’s future — if they’ll have him
The exiled son of the Shah is closely allied with Israel — and leaves Iranians divided over his offer to be the nation’s transitional leader
- 4
Culture How an Amish Mennonite school in Arkansas went viral with a song by an Orthodox Jew
The choir director of the Calvary Bible School says that 'Tatty, My King' shows the surprising affinities between Jews and Mennonites
In Case You Missed It
-
News Behind Ronnie Eldridge’s sweet, motherly face, one of the toughest political minds in NYC
The friends and family of Eldridge, who has died at 95, remember her as a New York institution all by herself
-
Fast Forward A suspect in the 1994 bombing of Buenos Aires’ AMIA Jewish center now leads Iran’s Revolutionary Guard
Ahmad Vahidi was appointed head of the IRGC on Sunday
-
Fast Forward Jewish groups ask Pentagon to stop Messianic chaplains from wearing Jewish insignia
The effort is being led by the Aleph Institute, a Chabad-affiliated organization that endorses Jewish chaplains for the U.S. military.
-
Fast Forward Lev Parnas, Jewish Trump ally turned critic, running for Congress as a Democrat
The central figure in President Donald Trump’s first impeachment investigation announced his bid for a Miami seat
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism


