Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ווידעאָ: ווי צו באַקן ביאַליסWATCH: Making bialys from scratch
שׂרה־רחל און איוו מאַכן דעם ציבעלע־באַטעמטן דעליקאַטעס וואָס איז נאָך מער געשמאַק באַשמירט מיט שמירקעז אָדער פּוטער.
-
די ייִדיש־פּראָפֿעסאָרשע און אָרטאָדאָקסישע „רבה‟ וואָס באַלעבט די ייִדישע קינדער־ליטעראַטורThe professor and Orthodox female rabbi who’s sharing Yiddish children’s literature with the world
ווי אַזוי מרים יודל, „אַ שפּיצקאָפּ אין היברו־סקול‟, איז געוואָרן די גרעסטע שטיצערין פֿון דערציילונגען אָנגעשריבן פֿון לינקע סעקולאַריסטן.
-
אַן אינצידענט מיטן קאָנטראָווערסאַלן רעדאַקטאָר פֿון „סאָוועטיש־היימלאַנד‟ (מיט אוידיאָ)An incident with the controversial editor of “Sovetish Heymland” (includes audio)
וואָס ס׳האָט פּאַסירט ווען אַהרן ווערגעליס איז געקומען אויף אַ טרעפֿונג פֿונעם ייִדישן „פּען‟־קלוב אין ניו־יאָרק
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World This synagogue ‘gets’ why you need Yiddish on Yom Hashoah
Of the six million Jews who were killed in the Holocaust, 85% were Yiddish speakers.
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
רעפֿעראַטן און זכרונות פֿונעם לעצטן סאָוועטישן ייִדישן זשורנאַלLectures and memoirs of the last Soviet Yiddish magazine
די ווידעאָ־קאָנפֿערענץ האָט אָפּגעמערקט 60 יאָר זינט דער גרינדונג פֿון דער קאָנטראָווערסאַלער צײַטשריפֿט, „סאָוועטיש היימלאַנד‟.
-
דער פּאַראַדאָקס פֿונעם ייִדישן זשורנאַל „סאָוועטיש היימלאַנד‟The paradox of the Yiddish magazine, “Sovetish Heymland”
פֿון איין זײַט האָט ער געשמעקט מיט קאָמוניסטישער פּראָפּאַגאַנדע; פֿון דער צווייטער, האָט ער געהאַט אַ הויכע ליטעראַרישע ווערט.
-
די סאָװעטישע געשטאַלט פֿון אַבֿרהם סוצקעװערThe soviet image of Avrom Sutzkever
די סאָוועטישע רעדאַקטאָרן פֿון סוצקעווערס טעקסטן האָבן געהאָלפֿן שאַפֿן זײַן העלדישן אימאַזש.
-
מײַן טאַטע, דער שוסטערMy father, the shoemaker
ס׳איז געווען אַ נס וואָס קיינער פֿון די פּויערים האָט אים נישט אָנגעשלאָגן, בפֿרט אַז נאָך יעדן שווערן רעגן האָבן די שטיוול געקענט זיך צעפֿאַלן.
-
אָנלײַן־פֿאָרש־זשורנאַל, „אין געוועב“, זוכט אַן איבערזעצונג־רעדאַקטאָרOnline journal, “In Geveb”, seeking translation editor
דער נײַער רעדאַקטאָר וועט אויסקלײַבן וועלכע טעקסטן צו פֿאַרעפֿנטלעכן און זיי אויסבעסערן אויף ענגליש און אויסקלאַפּן אויף ייִדיש.
-
ווידעאָ: אַ לויבגעזאַנג פֿאַרן „לינקן” הינטל, לאַבזיקWATCH: An ode to the leftist dog, Labzik
דער אַקטיאָר מיכל יאַשינסקי זינגט וועגן דעם הינטעלע, וועמענס גורל עס איז „צו שטעקן זײַן שנוק אין רעוואָלוציעס טיר‟.
-
ווידעאָ: איבערזעצער פֿון „הערי פּאָטער“ לייענט פֿאָר אויסצוגן פֿונעם ראָמאַן אויף מאַמע־לשוןWATCH: Yiddish translator of “Harry Potter” reads excerpts from the novel
אַרעלע ווישוואַנאַט דערציילט וועגן די באַשלוסן וואָס ער האָט געמאַכט בײַם פֿאַרוואַנדלען די וועלט פֿון כּישוף־מאַכערס אינעם לשון פֿון שלום־עליכם.
-
דאָס ייִדישע וואָרט פֿון טאָג: תּישעה־באָבֿYiddish Word of the Day: Tisha B’Av
.הערט ווי שלום־עליכם ניצט דאָס וואָרט „תּישעה־באָבֿ‟ צו באַשרײַבן אַ טרויעריקע שטימונג בכלל
Most Popular
- 1
Fast Forward Why the Antisemitism Awareness Act now has a religious liberty clause to protect ‘Jews killed Jesus’ statements
New language in antisemitism bill clarifies First Amendment protections
- 2
News School Israel trip turns ‘terrifying’ for LA students attacked by Israeli teens
The Milken Community School 8th graders were celebrating Yom Ha'atzmaut in Tiberias
- 3
Culture Cardinals are Catholic not Jewish — so why do they all wear yarmulkes?
The conclave gathering to elect the next pope are all wearing familiar small hats
- 4
News Why Zohran Mamdani believes he’ll win over Jewish voters, as Israel critic surges to second behind Cuomo in NYC mayoral race
Mamdani, a Muslim, is beating Cuomo with young voters
In Case You Missed It
-
Fast Forward Campus encampments return one year later, and pro-Palestinian protests spark 15 arrests
Pro-Palestinian protests at Swarthmore College, UCLA, and Rutgers led to arrests
-
Fast Forward Israeli left-wing group suspended at University of Haifa after protesting the war in Gaza
It was the latest challenge to Standing Together, an Israeli-Palestinian group, since Oct. 7
-
Fast Forward Jordanian national in Florida sentenced to 6 years for targeting businesses he believed supported Israel
Hashem Younis Hashem Hnaihen damaged a solar farm, Starbucks and McDonald’s in 2024
-
Fast Forward A ‘Golden Dome for America,’ inspired by Israel, is part of Trump’s 2026 budget request
The president has long admired Israel’s ‘Iron Dome’ defense system — and there are signs Elon Musk could build it.
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism