Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ייִדיש איז צו פֿיל באַווירקט פֿון ענגליש און רוסישYiddish speakers are too influenced by English and Russian
אַ טייל מומחים זאָגן אַז דאָס איז אַ נאַטירלעכער פּראָצעס פֿון דער שפּראַך־אַנטװיקלונג, נאָר דער מחבר האַלט ס׳איז גיכער צוליב עם־האָרצות.
-
אַן אומיושרדיקער אַטאַק אויף אַ העלד פֿון קאָמפּיוטער־פֿרײַהייטAn unfair attack on a hero of computer freedom
אַקטיוויסטן קעגן באַלעסטיקונגען האָבן קאַליע געמאַכט ריטשאַרד סטאָלמאַנס קאַריערע בלויז צוליב זײַן אויסדריקן אַן אומפּאָפּולערע מיינונג.
-
צוויי אַרטיקלען וועגן ייִדישן „הערי פּאָטער‟ פּובליקירט אויף העברעיִשTwo Israeli newspapers report on Yiddish translation of Harry Potter
איינער פֿון די אַרטיקלען דרוקט אַפֿילו איבער אַ זײַט פֿונעם ייִדישן טעקסט.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World YiddishPOP can bring more diversity to American Jewish education
The animated learning tool provides a contemporary approach to Yiddish instead of sending it to the dustbin of history.
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
ווידעאָ: קירק דאָגלאַס זינגט אויף ייִדישWATCH: Kirk Douglas sings in Yiddish
דער לעגענדאַרער אַקטיאָר דערציילט די לערכערלעכע סיבֿה פֿאַר וואָס ער האָט ניט געקראָגן קיין ראָלעס אינעם ייִדישן טעאַטער.
-
בני מער וועט רעדן אויף דער ראַדיאָ־פּראָגראַם „דאָס ייִדישע קול‟Benny Mer to appear on radio show, “The Yiddish Voice”
דער איבערזעצער און היסטאָריקער וועט אַרומרעדן זײַן בוך וועגן דער געשיכטע פֿון דער סמאָטשע־גאַס אין וואַרשע.
-
די „ייִדישע פֿראַגע‟ אין דער רוסישער געשיכטעThe “Jewish Question” in Russian History
דאָס רוסישע זאַמלבוך „יודאַיִזם‟ גיט דעם לײענער פֿאַרשידענע מקורים אָבער העלפֿט זיי ניט צו פֿאַרשטיין דעם מאַטעריאַל ווי געהעריק.
-
ווידעאָ: דער פּראָגער גולם אין 1941WATCH: The Golem of Prague in 1941
דער אַרגענטינער ייִדישער אַקטיאָר מאַקס בערלינער שפּילט אין אַ פֿילם וועגן אַ ייִד, וואָס שאַפֿט אַ גולם אים צו באַשיצן פֿון די נאַציס.
-
ווידעאָ: „וווּ געפֿינט מען אַ הײַפֿיש?‟WATCH: “Where can we find a shark?”
אַ גרופּע קינדער אויפֿן „ייִדיש־מאַראַטאָן‟ אין גריכנלאַנד האָבן געמאַכט אַ קינסטלערישן פֿילם וועגן דעם אַז זיי מאַכן אַ פֿילם.
-
די האָרעוואַניע פֿון איבערזעצן „הערי פּאָטער‟ אויף אַ נאַטירלעכן ייִדישThe tricky task of translating Harry Potter into authentic Yiddish
דער איבערזעצער אַרעלע ווישוואַנאַט דערקלערט פֿאַר וואָס די אויסגעטראַכטע וואַלוטע knut איז אויף ייִדיש געוואָרן אַ „ניקסל‟.
-
לאָרין סקלאַמבערג וועט אויפֿטרעטן בײַם „סיאַטל ייִדיש־פֿעסט‟Lorin Sklamberg to perform at Seattle Yiddish Fest
אין סיִאַטל האָט זיך לעצטנס צעבליט דער אינטערעס צו ייִדיש. מע לערנט איצט זיבן ייִדיש־קלאַסן און ס׳שפּילן דאָ מער ווי צען קלעזמער־קאַפּעליעס.
-
דער משיחישער עלעמענט אין וועלטלעכע ראַדיקאַלע באַוועגונגעןThe Messianic element in secular radical movements
לויטן קלאַסישן חסידישן רבין, ר׳ב קלמן עפּשטיין, איז מרים הנבֿיאה געווען אַ גײַסטיקע רעוואָלוציאָנערקע.
Most Popular
- 1
Opinion The Iran war ended terribly for the US, and even worse for Israel
The Iranian regime is the only party leaving this conflict in a strong position
- 2
Film & TV In ‘Disclosure Day,’ Steven Spielberg finds himself at odds with Jewish thought about aliens
The director says the events in his new film would cause a crisis of faith; Judaism thinks otherwise
- 3
Opinion Cultural boycotts of Israel just reached peak absurdity
Cancelling a dissident filmmaker isn't moral clarity — it's moral incoherence
- 4
News New Jewish-Arab political party debuts in Israel, aiming to topple Netanyahu
Founders of Makom Lekulanu aim to build on their work as leaders of the coexistence group Standing Together, who’ve been harassed by the political right and face a skeptical left
In Case You Missed It
-
Fast Forward Mamdani calls AIPAC ‘monsters’ in rally ahead of NY primaries
Sen. Bernie Sanders joins the NYC mayor to promote progressive candidates in final day of the campaign
-
Fast Forward Jewish groups push back against Trump’s Iran deal — but more quietly so far than in 2015
The Republican Jewish Coalition, meanwhile, said, "Trust President Trump."
-
News Who is Gadi Eisenkot, the Israeli politician who could dethrone Netanyahu?
The former IDF chief of staff whose son was killed in the Gaza war is rapidly climbing in polls and betting markets, emerging as a leading contender to become Israel’s next prime minister.
-
Culture My father was my hero and, when he was dying, I wrote this song for him
In music, we can find the spiritual power to say what can't otherwise be said


