Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
דער פֿאַרגעסענער בײַטראָג פֿון מאָריס סעמיועל צו דער אַמעריקאַנער ייִדישער קולטור The forgotten contributions of Maurice Samuel to American Jewish culture
דער רומעניש־געבוירענער איבערזעצער האָט באַקענט דעם ברײטן אַמעריקאַנער עולם מיט דער ייִדישער ליטעראַטור.
-
ייִדיש־סימפּאָזיום אין דיסלדאָרף, דײַטשלאַנד פּראַוועט זײַן 25סטן יאָר This year‘s Yiddish Symposium in Düsseldorf, Germany celebrates its 25th year
צום ערשטן מאָל האָט מען געהאַלטן מער רעפֿעראַטן אויף ייִדיש ווי אויף דײַטש
-
דער פּאַפּירענער פֿאָרווערטס-וואָכנבלאַט פֿונעם 21סטן סעפּטעמבער 202The Forverts printout edition for Sept. 21, 2022
צווישן די אַרטיקלען: דער שולקלאַפּער — אַ וויכטיקע פֿיגור סליחות־צײַט און ווי אַ משפּחה האָט איבערגעלעבט דעם חורבן אונטער רומענישער אָקופּאַציע
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Interviews with Holocaust survivors reveal the richness of Yiddish
Thanks to a new online resource, the Corpus of Spoken Yiddish in Europe, anyone can now hear or view these recordings
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
„דאָס ווײַסע טיכל‟ — אויסצוג פֿון חיים גראַדעס זכרונות פֿון דער מאַמען (מיט אוידיאָ)“The White Kerchief” – excerpt from Chaim Grade’s memoirs of his mother (includes audio)
אַנדערע פֿרויען האָבן ראָש־השנה געטראָגן פֿוטערנע קראַגנס אָבער זי האָט געקוואָלן פֿונעם שיינעם ווײַסן צודעק פֿון איר מחזור.
-
ווידעאָ: אַ ליד וועגן צוויי מיידלעך וואָס פּרוּוון ראַטעווען איינע דער צווייטער פֿון די דײַטשןWATCH: A song about two Jewish girls who try to save each other from the Nazis
דאָס רירנדיקע ליד איז וועגן דעם לעצטן בריוו פֿון אַ ייִדיש מיידל, סאַבינאַ גאָלדמאַן, איידער מע האָט זי דערהרגעט.
-
אויף אַן אָרעגאַנער פֿעסטיוואַל — פּויקן, רייכערן און האַלב־נאַקעטע נקבֿהלעך At an Oregon festival – drums, LSD and half-naked girls
געפֿונען האָבן מיר אַ געווירבל, אַ געטומל, אַ וועלט אָן באַנקנאָטן, טעכנאָלאָגיע, עלעקטרע אָדער גאַז.
-
דער שולקלאַפּער — אַ וויכטיקע פֿיגור סליחות־צײַט The shul knocker – a key figure before Rosh Hashanah
זײַן קלאַפּן אויף די לאָדנס פֿאַרטאָג, ערבֿ די ימים־נוראָים, האָט געוועקט דעם עולם סײַ צום דאַווענען, סײַ צו תּשובֿה.
-
איך פֿאַרשטיי דעם כּעס פֿון חרדים וועגן ניו יאָרק טײַמס באַריכט אויף די ישיבֿות. אָבער איגנאָרירן אונזערע פֿעלערן וועט נישט העלפֿן חסידישע קינדער ווי מײַנעI understand the Haredi anger about the NY Times article on the yeshivas. But ignoring our mistakes won’t help Hasidic kids like mine.
כּמעט אַלע חסידישע קינדער ווערן דערצויגן אַז מ׳דאַרף מורא האָבן פֿאַר פֿרעמדע און אַפֿילו נישט-אָרטאָדאָקסישע אידן, שרײַיבט די מאַמע פֿון חרדישע קינדער.
-
ווידעאָ: צימעס לכּבֿוד ראָש־השנה וואָס איז געשמאַק אָבער נישט צו זיס!WATCH: Tzimmes For Rosh Hashanah that’s tasty but not too sweet
זעט ווי שׂרה־רחל שעכטער און איוו יאַכנאָוויץ גרייטן צו אַ פֿליישיקע און אַ פּאַרעווע ווערסיע.
-
ווי אַ ייִדישע משפּחה האָט איבערגעלעבט דעם חורבן אונטער רומענישער אָקופּאַציע How a Jewish family survived the Holocaust under Romanian occupation
אין דער אַמעריקאַנער חורבן־געשיכטע פֿאָקוסירט מען אַ סך אויף אוישוויץ, בעת די טראַגישע דערפֿאַרונג פֿון ייִדן אין טראַנסניסטריע ווערט קוים דערמאָנט.
-
קורצער איינאַקטער אויף ייִדיש שילדערט עראָטישע ליבע צווישן צוויי ישיבֿה־בחוריםShort Yiddish play depicts erotic love between two yeshiva boys
„וואָס פֿליסט דורכן אָדר“ מאָלט אָפּ אַן אַמאָליקע טראַדיציע, וואָס מאַקס ווײַנרײַך באַשרײַבט אין זײַן „געשיכטע פֿון דער ייִדישער שפּראַך“.
Most Popular
- 1
Culture At Eurovision, Israel’s near triumph shows the limits of tolerance
Amidst booing on the streets of Vienna and accusations of manipulation, Israel finished second and I felt something close to relief.
- 2
Opinion The profound internal contradiction that could spell doom for Hillel
Students don't want campus Jewish life to come with a strictly enforced political agenda
- 3
Sports An op-ed compared an NBA team to Israel as underdog success stories. Then the threats poured in.
The Oklahoman removed the commentary about the Thunder, leaving its Jewish author alone to face the backlash
- 4
Fast Forward Talarico won’t campaign with Democratic House candidate who wants to open ‘a prison for American Zionists’
Maureen Galindo is facing a primary runoff in her San Antonio-area district
In Case You Missed It
-
Opinion In Trump’s assault on democracy, echoes of Nazi Germany but new glimmers of hope that America will be different
Unlike the Reichstag in its final years, American lawmakers are finally showing signs of resistance
-
Art This Jewish artist hadn’t painted in more than 5 decades. Then came Oct. 7.
Sid Klein wants to combat antisemitism, not with words or weapons but with his art
-
Opinion How can I explain to my 93-year-old mother why it suddenly seems ok to hate Jews?
Her parents fled pogroms. Now the country they thought was safe seems less so
-
Looking Forward The bizarre antisemitic book that taught me to better understand Judaism
Hector Bolitho's 'Twelve Jews,' published in 1934, tried to defend Jews — in one of the strangest ways possible


