Skip To Content

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe

‘Tremendous Enthusiasm’, Donald Trump’s Euphemism for Anti-Semitism?

Like everyone, I’m trying to make sense of President Trump’s rambling answer to an Israeli journalist’s succinct, to-the-point question about anti-Semitism at the press conference with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. While the end of Trump’s remarks involve the usual — citing Ivanka and fam as evidence that the Trump administration couldn’t possibly be anti-Semitic — it’s the first part I find baffling. What was Trump doing when he responded to a question about racism and anti-Semitism with an extended digression about his own popularity? Was this just bumbling narcissism?

I think the answer lies in a sentence coming right after the recitation of electoral-college boasts: “There’s tremendous enthusiasm out there.” If I may attempt to translate from the Trumplish, what I think he’s saying is that he, his campaign, got millions of Americans revved up. And where there’s populist enthusiasm, where there’s tremendous populist enthusiasm, there’s going to be some anti-Semitism. That’s just how it is.

(The more sinister interpretation: He’s saying that yes, America voted for anti-Semitism, and that’s just how it is.)

Looked at that way, and in the context of the sentences that follow, his answer isn’t actually gibberish. What he’s doing is positioning himself not as the cause of an anti-Semitic revival. He’s saying he’s the hero who’s come to end all the hatreds. That’s why he goes on to talk about “crime” — that is, to offer his standard dogwhistle response to the term racism (that is, because the journalist had also referred to “racist tones”). The message is muddled but there: Bigotry is, as Trump presents it, the victim’s fault, and also he’ll make everything OK.

Phoebe Maltz Bovy edits the Sisterhood, and can be reached at [email protected] Her book, The Perils of “Privilege”, will be published by St. Martin’s Press in March 2017.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.