Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
בראָסלעװ, נישט ברעסלאָװBroslev, not Breslov
איין אופֿן אָפּצוגעבן כּבֿוד דער קולטור פֿון די אַמאָליקע אוקראַיִנער ייִדן איז אַרויסצורעדן זייערע שטעט פּונקט ווי זיי האָבן דאָס געזאָגט.
-
די קליידער וואָס מײַן מומע האָט אונדז גענייט, נאָכגייענדיק די פֿוסטריט פֿון דער באָבעןThe dresses that my aunt sewed for us, following in Bubbe’s footsteps
מײַנע קרובֿות זענען געווען אַקטיווע מיטגלידער פֿונעם אינטערנאַציאָנאַלן באַקלייד־יוניאָן.
-
ברוך לעבאָוויץ, וואָס האָט באַלעסטיקט ייִנגלעך, געשטאָרבן צו 71 יאָרBaruch Lebovits, convicted child abuser, dies at 71
אין 2010 האָט אַ פֿרומער בחור, וואָס האָט באַשולדיקט לעבאָוויצן אין האָבן אים באַלעסטיקט, זיך גענומען דאָס לעבן גלײַך פֿאַר זײַן חתונה.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World How a young woman smuggled weapons into the Warsaw Ghetto
Vladka Meed’s memoir ‘On Both Sides of the Wall’ challenges the myth of Jewish passivity during the Holocaust
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
לײַפּציג־קאָנפֿערענץ באַטראַכט דעם דערפֿאָלג און מפּלה פֿון סאָװעטיש־ייִדישער קולטורLeipzig conference discusses the making and unmaking of Soviet Yiddish culture
איציק פֿעפֿערס ליד „איך בין אַ ייִד‟ האָט בײַ די סאָוועטיש־ייִדישע שרײַבערס אַרויסגערופֿן דווקא פּאַראָדיעס.
-
ווידעאָ: ווערטער וואָס דאָס פֿאָלק מיינט שטאַמען פֿון לשון־קודשVIDEO: Yiddish words that people think are from Hebrew, but aren’t
ד״ר הערשל גלעזער דערקלערט די טשיקאַווע עטימאָלאָגיעס פֿון „חוזק“, „דאַווענען“ און אַנדערע ווערטער.
-
ווען אַ חדר־ייִנגל ווערט אַ ישיבֿה־בחורGoing from cheder boy to yeshiva student
מער זיצט מען נישט אין די זומער־הייזעלעך; איצט טראָגט מען אַ הוט און רעקל אַזוי ווי די טאַטעס צו מינחה־מעריבֿ.
-
אויף דער ווענעציער „ביענאַלע“ — אַ פּאַוויליאָן געווידמעט די מיגראַציעס פֿון ייִדיש־רעדערAt the Venice Biennale – a pavilion on the migrations of Yiddish-speakers
„ייִדישלאַנד“ נעמט אַרײַן פֿאָטאָ־אויסשטעלונגען, פֿאָרלייענונגען און אַ ליאַלקע־אַנימאַציע וועגן די קאָמיקער דזשיגאַן און שומאַכער.
-
ייִדיש־פֿאָרשערין לילי קאַהן וועט רעדן וועגן „העווי־מעטאַל“-מוזיק אויף ייִדישYiddish scholar Lily Kahn to speak about heavy metal in Yiddish
צוויי מוזיקאַלישע גרופּעס וואָס שפּילן אַזאַ מוזיק זענען „געוואָלט“, באַזירט אין ישׂראל, און „דיבוקים“ — אין שוועדן.
-
לייענקרײַז: מאַנגערס „וווּנדערלעכע לעבנס־באַשרײַבונג פֿון שמואל־אַבא אַבערוואָ“Online reading club: Itsik Manger’s ‘Amazing Life Story of Shmuel Abe Abervo’
דער ווירטועלער לייענקרײַז וועט געפֿירט ווערן אויף ייִדיש אָבער מע וועט אויך איבערזעצן דעם טעקסט אויף ענגליש כּדי אַלע זאָלן פֿאַרשטיין.
-
מאָטי אילאָוויץ זינגט צו זײַן טאָכטער לכּבֿוד איר ווערן אַ בת־מיצווהMotty Ilowitz sings to his daughter as she becomes a bat-mitzvah
אינעם ווידעאָ קען מען זען ווי שטאָלץ דער טאַטע איז פֿון זײַן טאָכטער אין דעם וויכטיקן מאָמענט פֿון איר לעבן.
-
ייִדישע לידער לכּבֿוד דעם 4טן יוליYiddish songs for the 4th of July
די ייִדישע איבערזעצונג פֿון „אַמעריקע די שיינע“ קלינגט פּונקט אַזוי פּרעכטיק ווי דער אָריגינאַל.
Most Popular
- 1
News A pioneering Reform synagogue makes way for a booming Iranian Jewish community
I came home to Great Neck, N.Y., to get to know Temple Beth-El’s shrinking Ashkenazi congregation
- 2
News Hampshire College closure reverberates for alumni who treasured a Yiddishist hub
The Yiddish Book Center says it’s unaffected by the planned shutdown of the campus next door
- 3
Opinion Who’s responsible for deadly antisemitism? Everyone will hate the answer
A new report makes clear how profoundly both the left and the right have failed to address a growing crisis
- 4
Opinion Epstein and Iran are an antisemitism mega-crisis. Here’s what Jewish organizations should do about it.
Nothing will make antisemitism go away, but we can work together to mitigate its severity.
In Case You Missed It
-
Fast Forward Rahm Emanuel joins calls for end to US ‘financial aid’ to Israel
“The days of taxpayers subsidizing Israel militarily, that's over,” said the Jewish former mayor of Chicago (and onetime IDF volunteer)
-
Fast Forward Michigan Democrats nominate Eli Savit, progressive Jewish prosecutor, for state attorney general
The nominating convention also saw deep divides over Israel
-
Fast Forward At soldiers’ graves, the rows keep growing: Israel’s Memorial Day is shaped by new loss
"Every day is Memorial Day for us," said a mother whose son was killed in 2024
-
News University of Michigan regents race turns into Israel litmus test for Democrats
Republican Lena Epstein, with past ties to Messianic Judaism, sees an opening after Democrats nominated Amir Makled, who faces scrutiny for past Hezbollah praise and antisemitic posts, for University of Michigan Board of Regents
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism


