Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
לויבן ישׂראל איז פֿאַרווערט בײַ מײַנע מיט־תּלמידים אויף אינסטאַגראַםBeing pro-Israel is taboo among my fellow students on Instagram
ווען אַ ייִדישער בחור אין מײַן שוליאָר האָט אַרויפֿגעשטעלט פֿאָטאָס פֿון זײַן נסיעה קיין ישׂראל, האָט מען אים אויסגעזידלט.
-
נעמט זיך צום נײַסטן קעסטל־רעטעניש, דעם 7טן אָקטאָבער 2021Take a crack at our latest Forverts crossword puzzle – October 7, 2021
אין דעם רעטעניש דאַרפֿט איר וויסן דעם גרעכישן אות נאָך סיגמאַ און ווער ס׳איז געווען יעקבֿ אָבֿינוס שווער
-
שאול זאַריט דערקלערט „טײַטש־מאַניפֿעסט‟ אויף קאָנפֿערענץ פֿון ייִדיש־איבערזעצערSaul Zaritt presents ‘translation manifesto’ at Yiddish translators’ conference
דער האַרוואַרד־פּראָפֿעסאָר האָט דערקלערט אַז אַ מאָל מוז אַן איבערזעצער נוצן טערמינען וואָס ווײַכן פֿונעם אָריגינאַל.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World How a young woman smuggled weapons into the Warsaw Ghetto
Vladka Meed’s memoir ‘On Both Sides of the Wall’ challenges the myth of Jewish passivity during the Holocaust
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
ווידעאָ: אַקטיאָר יעקבֿ לעווין באַשרײַבט ייִדיש קולטור־לעבן אין לאָדזשער געטאָVIDEO: Actor Jacob Lewin describes Yiddish cultural life in the Lodz ghetto
לעווין דערציילט אויך וועגן זײַן טרעפֿן זײַנע חבֿרים פֿון די קינדעריאָרן נאָך דער מלחמה אין מעלבורן.
-
„ייִדיש אָפּען מײַק קאַפֿע“ וועט זאַמלען געלט פֿאַר אַפֿגאַנער פּליטיםYiddish Open Mic Cafe to collect donations for Afghan refugees
די טרעפֿונג דעם חודש ווערט דורכגעפֿירט בשותּפֿות מיטן גרויס־בריטישן „ציצית־פֿעסטיוואַל“.
-
ווידעאָ: אַנימאַציע פֿון מרדכי געבירטיגס ליבעליד, „רייזעלע‟VIDEO: Animation for Mordkhe Gebirtig’s love song, “Reyzele”
דאָס איז איינער פֿון עטלעכע אַנימאַציע־ווידעאָס געשאַפֿן פֿון שוראַ ווײַסמאַן וואָס איז פֿאַראַכטאָגן אַוועק פֿון דער וועלט.
-
שוראַ װײַסמאַן, שאַפֿערין פֿון אַנימאַציע־פֿילמען פֿון ייִדישע לידער, איז אַװעקShura Vaisman, who created animation films of Yiddish songs, has died
זי האָט געשאַפֿן פֿילמען פֿון מרדכי געבירטיגס „רײזעלע“ און בײלע שעכטער־גאָטעסמאַנס „װאָס האָט ליב אַ ייִדעלע“
-
די פֿישמאַן-פֿונדאַציע זוכט ייִדיש־פּראָיעקטן צו שטיצןFishman Foundation seeking Yiddish projects to support
-
1944: ייִדן פֿאַרזאַמלען זיך אין באַבי יאַר צו באַוויינען די קרבנות1944: Jews come to Babi Yar to mourn the victims of the slaughter
ס׳איז 80 יאָר זינט דעם מאַסנמאָרד. לייענט ווי איציק קיפּניס באַשרײַבט די װײַבער „װאָס האָבן זיך אָנגעװײנט און אָנגעשריגן װיפֿל ס׳איז אין זײ אַרײַן.”
-
אַן אַלט ייִדיש ספֿרל ווײַזט ווי ייִדן האָבן געפּרוּווט פֿאָרויסזען די צוקונפֿטAn old booklet in Yiddish describes how Jews practiced fortune-telling
כאָטש די מינהגים באַשריבן אין „ספֿר גורלות‟ שטאַמען פֿון אוראַלטע אַראַבישע קוואַלן, האָט ער אַן אוניקאַלן מיזרח־אייראָפּעיִשן טעם.
-
„דער אַמעריקאַנער חלום‟ אין דער פּראָזע פֿון קאַדיע מאָלאָדאָווסקי און מאַרי אַנטין“The American Dream” in the prose of Kadya Molodovsky and Mary Antin
הגם ביידע האָבן עמיגרירט קיין אַמעריקע פֿון מיזרח־אייראָפּע, זענען זייערע באַציִונגען צו ענגליש און דער אַמעריקאַנער קולטור געווען גאָר אַנדערש.
Explore
Most Popular
- 1
News A pioneering Reform synagogue makes way for a booming Iranian Jewish community
I came home to Great Neck, N.Y., to get to know Temple Beth-El’s shrinking Ashkenazi congregation
- 2
Opinion Who’s responsible for deadly antisemitism? Everyone will hate the answer
A new report makes clear how profoundly both the left and the right have failed to address a growing crisis
- 3
Opinion Epstein and Iran are an antisemitism mega-crisis. Here’s what Jewish organizations should do about it.
Nothing will make antisemitism go away, but we can work together to mitigate its severity.
- 4
Film & TV Remembering Siskel and Ebert’s great debate: Mel Brooks or Woody Allen?
In 1980 the critics sparred over whose films were better — it’s an eerie watch in 2026
In Case You Missed It
-
Yiddish ווידעאָ: אַ שעפֿערישער מיטל צו באַלעבן די ייִדישע שפּראַך אין קלאַסצימערVIDEO: A creative way to make Yiddish come alive in the classroom
לעסלי טורנער האָט אָנגעשריבן און אויפֿגעפֿירט אַ ליאַלקע־שפּיל אין איר ייִדיש־קלאַס בײַם טאָראָנטאָ־אוניווערסיטעט
-
News These states want to ban the term ‘West Bank’ and replace it with ‘Judea and Samaria’
A legislative push seeks to mandate state officials use the biblical name for the territory
-
News New York City’s top Jewish officials urge Mamdani to recognize Israel’s centrality to Jewish identity
Council Speaker Julie Menin warned that vetoing bills to protect houses of worship could signal Mamdani’s broader disconnect with Jewish constituents
-
Fast Forward A lost film by Israeli B-movie director Sam Firstenberg gets a new life
“Riverbend” invites a reappraisal of a genre-defying career that gave us "American Ninja" and "Breakin' 2: Electric Boogaloo"
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
