Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
ווידעאָ: ווערעניקעס מיט ווײַנשלVIDEO: Sour cherry dumplings
שׂרה־רחל שעכטער און איוו יאַכנאָוויץ גרייטן צו דאָס היימישע מאכל אין זייער סאַמע ערשטן קאַפּיטל פֿון „עסט געזונטערהייט!‟, אַרויסגעלאָזט אין 2010.
-
אַ געשיכטע פֿון לשון־קודשדיקער פּאָעזיע געדרוקט פֿאַר דער דרוקמאַשיןA history of poetry in the “holy tongue” printed before the printing press
אין זײַן נײַ בוך דערציילט שמעון יאַקערסאָן, ווי ער האָט אָנגעהויבן שטודירן די עלטסטע געדרוקטע ספֿרים נאָך אינעם ראַטן־פֿאַרבאַנד.
-
הערט נאָר אַ מעשׂה!Have I got a story for you!
אויף דער גאַלאַ־פֿײַערונג פֿונעם פֿאָרווערטס וועט מען הערן וויניעטן פֿון די אַקטיאָרן אַלען לויִס ריקמאַן און יעלענע שמואלענסאָן און אַנדערע.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Interviews with Holocaust survivors reveal the richness of Yiddish
Thanks to a new online resource, the Corpus of Spoken Yiddish in Europe, anyone can now hear or view these recordings
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
וויפֿל ייִדישע שפּראַכן זענען דאָ אויף דער וועלט?How many Jewish languages are there in the world?
די מחברים פֿונעם לעקסיקאָן האָבן געפֿונען 48 „ייִדישע‟ שפּראַכן אָבער האָבן פֿאַרפֿעלט עטלעכע אַנדערע.
-
לויבן ישׂראל איז פֿאַרווערט בײַ מײַנע מיט־תּלמידים אויף אינסטאַגראַםBeing pro-Israel is taboo among my fellow students on Instagram
ווען אַ ייִדישער בחור אין מײַן שוליאָר האָט אַרויפֿגעשטעלט פֿאָטאָס פֿון זײַן נסיעה קיין ישׂראל, האָט מען אים אויסגעזידלט.
-
נעמט זיך צום נײַסטן קעסטל־רעטעניש, דעם 7טן אָקטאָבער 2021Take a crack at our latest Forverts crossword puzzle – October 7, 2021
אין דעם רעטעניש דאַרפֿט איר וויסן דעם גרעכישן אות נאָך סיגמאַ און ווער ס׳איז געווען יעקבֿ אָבֿינוס שווער
-
שאול זאַריט דערקלערט „טײַטש־מאַניפֿעסט‟ אויף קאָנפֿערענץ פֿון ייִדיש־איבערזעצערSaul Zaritt presents ‘translation manifesto’ at Yiddish translators’ conference
דער האַרוואַרד־פּראָפֿעסאָר האָט דערקלערט אַז אַ מאָל מוז אַן איבערזעצער נוצן טערמינען וואָס ווײַכן פֿונעם אָריגינאַל.
-
ווידעאָ: אַקטיאָר יעקבֿ לעווין באַשרײַבט ייִדיש קולטור־לעבן אין לאָדזשער געטאָVIDEO: Actor Jacob Lewin describes Yiddish cultural life in the Lodz ghetto
לעווין דערציילט אויך וועגן זײַן טרעפֿן זײַנע חבֿרים פֿון די קינדעריאָרן נאָך דער מלחמה אין מעלבורן.
-
„ייִדיש אָפּען מײַק קאַפֿע“ וועט זאַמלען געלט פֿאַר אַפֿגאַנער פּליטיםYiddish Open Mic Cafe to collect donations for Afghan refugees
די טרעפֿונג דעם חודש ווערט דורכגעפֿירט בשותּפֿות מיטן גרויס־בריטישן „ציצית־פֿעסטיוואַל“.
-
ווידעאָ: אַנימאַציע פֿון מרדכי געבירטיגס ליבעליד, „רייזעלע‟VIDEO: Animation for Mordkhe Gebirtig’s love song, “Reyzele”
דאָס איז איינער פֿון עטלעכע אַנימאַציע־ווידעאָס געשאַפֿן פֿון שוראַ ווײַסמאַן וואָס איז פֿאַראַכטאָגן אַוועק פֿון דער וועלט.
-
שוראַ װײַסמאַן, שאַפֿערין פֿון אַנימאַציע־פֿילמען פֿון ייִדישע לידער, איז אַװעקShura Vaisman, who created animation films of Yiddish songs, has died
זי האָט געשאַפֿן פֿילמען פֿון מרדכי געבירטיגס „רײזעלע“ און בײלע שעכטער־גאָטעסמאַנס „װאָס האָט ליב אַ ייִדעלע“
Most Popular
- 1
Culture At Eurovision, Israel’s near triumph shows the limits of tolerance
Amidst booing on the streets of Vienna and accusations of manipulation, Israel finished second and I felt something close to relief.
- 2
Sports An op-ed compared an NBA team to Israel as underdog success stories. Then the threats poured in.
The Oklahoman removed the commentary about the Thunder, leaving its Jewish author alone to face the backlash
- 3
Opinion The profound internal contradiction that could spell doom for Hillel
Students don't want campus Jewish life to come with a strictly enforced political agenda
- 4
News Mamdani’s first Jewish Heritage event reveals a narrowed circle
Many leaders shunned event at the NYC mayor’s residence, following synagogue protest clashes and a Nakba tribute
In Case You Missed It
-
Fast Forward Trump announces he has ‘largely negotiated’ Iran deal, Strait of Hormuz opening
The president didn’t mention Iran’s nuclear program in his Truth Social post declaring that an agreement will be announced soon
-
Opinion In Trump’s assault on democracy, echoes of Nazi Germany but new glimmers of hope that America will be different
Unlike the Reichstag in its final years, American lawmakers are finally showing signs of resistance
-
Art This Jewish artist hadn’t painted in more than 5 decades. Then came Oct. 7.
Sid Klein wants to combat antisemitism, not with words or weapons but with his art
-
Opinion How can I explain to my 93-year-old mother why it suddenly seems ok to hate Jews?
Her parents fled pogroms. Now the country they thought was safe seems less so


